这三者都可表示“离开,脱离”。off表示与物体的表面或边缘的运动; from表示运动的起点,不指明具体方向; out of表示从物体的内部向外的运动。
1.这两个介词都可表示“在…外面”。outside仅表示“在某一位置或处所之外”; out of往往强调由于外向的动作而产生的结果或者在某一区域或范围之外。
2.这两个介词还都可表示动作的方向, outside往往表示超出某一地域、范围或限度的运动; out of则指由内向外的运动。
词源记忆法
来自古英语ut,向外,来自PIE*ud,向上(字母U本身就是象形字,大家注意:英文26个字母从本源上说都是象形字),向外,离开,词源同utter。
同根词汇
outing n.远足;短途旅游
The area can easily be worked out if you know the length and the breadth.
如果你知道长度与宽度,面积很容易计算出来.
来源:《简明英汉词典》The captain ordered all sails lowered so the ship could ride out the storm.
船长命令把所有的帆放下以便船只安全渡过暴风雨.
来源:《现代汉英综合大词典》I shouldn't be dining in college tonight. Would you mind signing me out?
我今晚不在学校吃饭, 请你签个字让我出去好 吗 ?
来源:《简明英汉词典》Her house is easily picked out from the rest; it has a large black gate.
她的住宅很容易和其他的区别开来, 有一个黑色的大门.
来源:《简明英汉词典》In the Middle Ages, a favourite punishment was to gouge out a prisoner's eyes.
在中世纪, 惩罚犯人最常用的办法是剜眼睛.
来源:《现代汉英综合大词典》The announcer gave out that the 3:30 train to Manchester would start from Platform 4.
播音员通知:三点三十分开往曼彻斯特的火车将从4号站台发车.
来源:《简明英汉词典》With her speed and agility, Cage cut out all her competitors in the hurdle race.
凯奇在跨栏赛跑中速度快、动作敏捷, 击败了所有其他选手.
来源:《简明英汉词典》The invading troops are pulling out of the occupied area under international supervision.
入侵部队正在国际监督下撤出占领区.
来源:《简明英汉词典》美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇