这组词都有“引用”的意思。它们的区别是:quote指引用原文或别人的原话、文章,也指摘引别人的内容或意思,并且说明出处,可以是为了证明自己的论点,也可以是为达到修饰特殊效果; cite指为了证明自己的论点或某一特定的原因而引证别人的话或词句; repeat只指重复别人的话或词句,不注明出处。 例如:
I'll just cite some figures for comparison.我要引用一些数字作个比较。
He quoted his own experiences in Mongolia and India.他提出他在蒙古和印度的经历作为引证。
The statement has been uncritically repeated by other writers.这些话已为其他一些作家不加鉴别地反复引用。
这两个词都可表示“重复”。它们的区别是:
repeat是日常用语,指一次或多次地重述某人的话或重复某种活动,有时也可转述别人的话; reiterate指“重申”,是正式用语,指反复地说,尤指将所作的陈述或所表示的态度一次又一次地重述,往往强调次数之多。例如:
He asked us to repeat the sentence after him.他让我们跟着他重复念这个句子。
We reiterated our requests for better bus service.我们一再申述对公共汽车服务进行改进的请求。
这些动词都含“引用,复述”之意。
cite指引经据典以示证明或凭据。
quote指不加剪裁的直接引用原文或原话。
repeat仅强调口头或笔头重复别人的话或字句,并不必指明出处。
词根词缀法
词根:=re-再;回+peat(-pet-)寻求来自拉丁语repetere,重复做,来自re-,再,重新
谐音记忆法
谐音:re=重复、反复、再(如redo v.重做);peat谐音劈他;批他。
连起来就是再一次劈他(表示行为的重复),或者再一次的批他(表示语言的重复),引申为重做或则重说,同时可以引申名词为重复的行为。
重要短语
repeat oneself 不自觉地重复
repeat order 再订购
automatic repeat request自动重发请求
repeat mistake 重犯错误
单词用法
repeat的基本意思是“重说,重做”,指一件事情说过或做过之后再重复一次或多次,有时也可表示“转述”。
引申可作“复述,背诵”“再次供应”“吃后仍留有余味”等解。
repeat可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词、代词或that/wh-从句作宾语。可用于被动结构。
repeat的过去分词repeated常用作形容词,在句中作定语。
Under the old system pupils often had to stand to attention and repeat lessons parrot fashion.
在旧体制下,学生常常得立正站好,机械地重复课文。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Next week they will swap places and will repeat the switch weekly.
下周他们将交换座位,并且以后每周换一次。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Now, brother, repeat after me, "All praise to Allah, Lord of All the Worlds".
现在,我的兄弟,跟着我说,“至上伟大的真主,全世界的主宰。”
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Television sports commentators repeat the same phrases ad nauseam.
电视体育解说员说来说去就是那么几句话,令人厌烦.
来源:《简明英汉词典》Will you repeat that question, please?
请你重复一下那个问题,好吗?iterate 系 正式用语,指“一次或数次地重述” 、 “反复申说”,如:
来源:《现代英汉综合大词典》Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through.
先轻轻地划一道痕,然后再反复划,每次划得深一点,直到木板被割断。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Some parrots can imitate sounds and repeat words and sentences.
有些鹦鹉能模仿(人的)声音,还能学人说一些单词和句子.
来源:《现代汉英综合大词典》There were fears that there might be a repeat of last year's campaign of strikes.
有人担心去年的罢工运动可能再次重演。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》We are not, I repeat, not actually in the negotiating process.
我们不是,我重申一下,实际上不是在进行谈判。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Hold this position for 30 seconds, release and repeat on the other side.
保持这个姿势30秒钟,放松,然后换另一侧重复。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I asked her to repeat specifically the words that Patti had used.
我让她原原本本地重复一下帕蒂的措辞。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Enthused by the success of the first exhibition, its organisers are hoping to repeat the experience.
由于首展告捷,组织者大受鼓舞,希望能再创佳绩。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇