Please uncover the pan and add the wine to it.

Geological workers have spared no pains to uncover the mineral resources.

地质工作者不辞劳苦地寻找矿产资源.

So it's worth the time to uncover real similarities and offer genuine praise.

所以,下功夫寻找真正的相同点以及给人以真诚的赞扬是值得的.

For a sponge bath , uncover only the area to be bathed.

擦浴时, 只打开要洗的部位.

The dirt had to be scraped away to uncover a trap door.

地板门上面的泥土已经被打扫干净了.

You will uncover principles that change the way people use computers.

你会发现改变人们使用计算机的方式的规律.

Using uninitialized object is a common program error, and one that is often difficult to uncover.

使用未初始化的变量是常见的程序错误, 通常也是难以发现的错误.

Uncover the pan and let the soup simmer.

揭开锅盖，让汤再慢火煨一下。

I uncover the red kerchief on your head.

撩开了红红的头巾.

Archaeologists have uncovered an 11,700-year-old hunting camp in Alaska.

考古学家在阿拉斯加发现了一个距今11,700年的狩猎营地。

Connie: How long will it take to uncover the city?

康妮: 要揭开这座古城的面纱需要多少时间?

Our objective is to provide qualitative data that will support these assumptions, asas uncover new criteria.

我们的目标是提供定性数据来支持这些假设因素, 同时提出新的可能的标准.

Customs officials uncovered a plot to smuggle weapons into the country.

海关官员侦破了一个走私武器入境的阴谋。

Isn't this a little scary? What if these questions uncover something we don't want to hear?

这是不是是有点吓人 呢 ?若是这些问题揭露出了一些我们不想听到的工作 呢 ?

Follow Indiana Jones to ancient ruins to solve puzzles and uncover forgotten treasures!

跟随印第安纳琼斯对古老废墟解谜和发掘被遗忘的珍宝!

The greatest truths in life are uncovered with simple, steady awareness.

生活中最伟大的真理都源自那些简单浅显的道理.

The police have uncovered a scheme of robbery.

警察当局破获了一起阴谋抢劫案.

The police have uncovered a plot.

警察当局侦破了一起阴谋.

Minor cuts and grazes can usually be left uncovered to heal by themselves...

轻微的划伤和擦伤通常不用包扎就可以自愈。

It was two young reporters who uncovered the whole plot.

是两位年轻记者揭露了整个阴谋.

The hoax was uncovered last week by the Federal Security Service ( FSB ).

这场闹剧是于上周被俄罗斯联邦安全部门 ( FSB ) 识破的.