it

词源记忆法

来自古英语hit，表示这个，这里，词源同he,here,him。后为了把发音写法与him相区别，字母h有意识脱落，从而变成了今天大家看到的it。

语法解说

请注意：形式主语/宾语的来源：英语语言轻头重尾。意思就是他们喜欢在主语或者修饰语单词比较多（重）的时候，将此成分往后面放。

如：To give me a hand in time is kind of you.

此句中is前面的主语成分较长，英文文化习惯主语成分往后面挪，变为：

is kind of you to five me a hand time.

/宾语的来源：英语语言轻头重尾。意思就是他们喜欢在主语或者修饰语单词比较多（重）的时候，将此成分往后面放。

如：To give me a hand in time is kind of you.

此句中is前面的主语成分较长，英文文化习惯主语成分往后面挪，变为：

is kind of you to five me a hand time.

但是我们发现这句话中没有主语了，所以他们统一找了个it来替代上来做主语，所以也就不是真正的主语，而是形式主语。

定语从句修饰名词的时候，也会造成名词前的修饰成分很重，所以也会往后面挪，所以就造成了定语从句修饰名词，都是放在名词后的现象，而翻译也就要反过来翻。

重要短语

as it were可以说是，似乎就是；好像