满

Kemp got out of his car. "Just fill her up, thanks."

肯普下了车。“给它加满油，谢谢。”

Lights reflected off dust-covered walls creating a ghostly luminescence.

灯光照在满是灰尘的墙上，反射回苍白的冷光。

The house is crammed with priceless furniture and works of art.

房子里摆满了昂贵的家具和艺术品。

They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.

他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄得眼花缭乱。

The asphalt playgrounds have been grassed over or sown with flowers.

原来的柏油操场已经覆上了草皮或种满了鲜花。

Make sure that your meal won't be smothered with white sauce.

千万不要把自己的饭菜上都涂满白汁沙司。

I filled the kettle while she was talking and plugged it in.

她说话间，我把水壶灌满并插上了电源。

They started strolling down the dusty road in the moonlight.

在月光下他们开始沿着满是尘土的路漫步。

She has a poor complexion and pock marks on her forehead.

她满面菜色，额头上有些麻子。

His head was swathed in bandages made from a torn sheet.

他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。

He topped her glass up after complaining she was a slow drinker.

他抱怨她喝得太慢，随即又把她的杯子续满。

In the cosy consulting room the children are surrounded by familiar objects.

在温馨的诊疗室里，孩子们周围摆满了亲切熟悉的东西。

In the spring, the meadow is a mass of daffodils.

春天，草地上开满了黄水仙。

The house was large and full of art treasures.

房子很大，里面摆满了艺术珍品。

"Once a detective, always a detective," he said lightly.

“一日为侦探，终生为侦探，”他满不在意地说。