Conclusions: Empirical antifungal therapy would seem to be indicated in patients with suspected femoral catheter-related bloodstream infection.

Constant pain and progressive joint stiffness should be highly suspected of infection.

关节置换后持续性疼痛和进行性关节僵直应高度怀疑深部感染。

Assay of Plasma ( 1 → 3)-β-D-glucan in Patients Suspected with Deep Fungal Infection

疑似深部真菌感染患者血中（1→3）β-D-葡聚糖的检测

We suspected a mixed infection involving Streptococcus pneumonia, Pneumocystis carinii, and fungus.

我们推测患者为混合感染，包括链球菌肺炎、间质性浆细胞性肺炎和真菌。

All that vulgar social-climbing!

所有那些削尖脑袋向上爬的可耻行径！

Original research on the university man's psychological influence from teaching on the ice

冰上课教学对大学生心理健康影响的初探

Building up Mental Contract: Pivotal Tache of Administering University Man from Place Being Enrolled in the Army

构建心理契约：地方入伍大学生管理的关键环节

In this university, man loses his bachelor's degree and woman gets her master's degree.

在这所大学，人失去了学士学位和妇女得到她的硕士学位。

Zhejiang Online of University Man

浙江大学生在线

As a university man, it is not difficult to understand.

作为一个大学生，这是不难理解的。

We promise to provide best service to the fishing enthusiast, fishing factories and merchants.

服务于广大渔具贸易商、生产厂家和钓鱼爱好者。

A storage model is expressed in SSDL and represents the schema of the data store.

以SSDL表示的存储模型表示数据存储的架构.

Objective : To introduce the diagnosis and treatment of multiple symmetrical lipomatosis ( MSL ).

目的: 介绍 多发 性对称性脂肪瘤病的诊断和治疗方法.

Map each entity set to the appropriate table in the mapping specification language ( MSL ).

使用映射规范语言 ( MSL ) 将每个实体集映射到适当的表.

Generate mapping specification language ( MSL ) that maps the SSDL to your conceptual model.

生成将SSDL映射到概念模型的映射规范语言 ( MSL ).

It's also an abbreviation of the Arabic words meaning Islamic Resistance Movement.

这也是一个缩写的阿拉伯语词的含义，伊斯兰抵抗运动。

He was trying to make a bolt for it.

他想溜之大吉.

When the pace got too hot for him, he disappeared.

他感到跟不上时, 便溜之大吉了.

Without waiting for permission, Dorothy escaped.

多萝茜不等答应便溜之大吉了.

The agent shrugged, " I'll have to give them the slip. "

卡尔多耸了耸肩说: “ 我要乘其不备,溜之大吉. ”

What he ought to do was pack up and run.

他应该做的就是收拾东西溜之大吉.