You either use it, or lose it.

Keep it well and inform us whenever you lose it.

保管好存折，遗失请告诉我们。

Don't lose it on the way home.

别在回家的路上弄丢了。

This is your last chance. don't lose it.

只有这一次机会了，不要失掉这个机会。

He'll risk everything, and almost lose it all.

他孤注一掷，差点全盘皆输

One fundamental rule of language learning is: Use it, or lose it.

语言学习的根本法则就是用进废退。

People went on, "Where did you lose it?" He answered, "I lost it crossing the sea."

旁人又问：“在什么地方丢的？”回答说：“在刚渡海的时候。”

You see that car following us? Well, lose it!

看见那辆跟著咱们的汽车了吗？来，甩掉它！

Those that have it need to take care not to lose it.

那些受到宠爱的企业需要小心经营，以免失宠。

Then she alse started to speak, spoke about faraway hometown, her childhood, her fanily.

后来.她终于敞开了自己的心扉.他们聊起了她那遥远的故乡. 和她的童年, 她的家.

Effect and evaluation between full time nightshift and fixed shift in clinical setting

专职夜班及固定班次在临床实施中的效果与评价

Last year, the World Health Organization determined that nightshift work, which can lead to sleep troubles, is a probable human carcinogen.

就在去年，世界卫生组织认定，夜班工作导致的睡眠问题，是一个可能的致癌原因。

Passive smoking with high density, more nightshift, more overloading or carrying appear to be the environmental and occupational risk factors of spontaneous abortion in the areas.

妊娠期间高频率的被动吸烟、常于夜间工作、经常搬运重物或挑担可能是该农村地区育龄妇女自然流产的环境与职业危险因素。

The Effect of Long-Term Nightshift to Attention Function of Young Nurses In Neurosurgery ICU

夜班护理工作对年轻护士注意功能影响的研究

Nightshift drags on until three in the morning.

夜班拖到凌晨三点。

Finally I look up, only to see that one of the Albanian women who work at the Internet caf has paused from her nightshift mopping of the floor to lean against the wall and watch me.

终于抬起头来的时候，我看见在网吧工作的一名阿尔巴尼亚妇女，停下手边的夜班拖地工作，靠在墙上看着我。

When do you check on for your nightshift?

你几点上晚班？

I said to Middlesbrough I'd maybe like to do it in the summer but when summer came I was injured and Boro had been relegated.

我对米堡说我可能会在夏天离开，但那时我却受伤了，米堡也降级了。

Maybe like Eric and I, He'll encourage you to take a fast from sex for a time so you can move to the highest level of intimacy.

也许像Eric和我一样，他回鼓励你们快速性爱来达到亲密的最高层次。

Maybe like most people, I saw how easy it was to work with client-side coding with jQuery, and I ignored any possible performance hits.

我可能像大多数人一样，仅看到用jQuery编写客户端代码的简易，而忽略了可能的性能问题。

If I could find the right turning point in the narrative, then maybe, like Orpheus, I could bring the one I sought back from the dead.

如果我能早点找到叙述关键的转折点，那就可能，像奥菲士，能够从死神手中寻回她。