"I just added a little soy sauce," he informs us.

Since 1908, chlorine has been added to drinking water.

自1908年以来氯就被添加进饮用水当中。

A 10 percent service charge is added in lieu of tipping.

加收了10%的服务费以代替小费。

In my version of the story, I added some new material.

我在讲述这个故事时加入了新的素材。

For added protection choose a lipstick with a sun screen.

选择防晒护唇膏来增强保护。

Added support for specifying which words may be used in compounds and where used.

指定哪些词可被用来组成合成词,放在哪里.

Added support for explicit restoring of GDFS identity.

增加了GDFS身份清楚恢复功能.

Added support for Multiplayer sessions.

增加了联网功能.

Second, many primary products and low added value.

二是初级产品多,附加值低.

The added value of jobs really varies.

工作的附加值确实差别很大.

The added value of township enterprises reached 1,800 billion yuan.

乡镇企业增加值达到18000亿元.

If no, what is the added value required to attract you?

请问如果不会, 需要哪些附加价值才吸引你去?

To prettify the product to raise the added value.

美化产品,提高附加值.

The added value of township enterprises reached 1,800 billion yuan ( US $ 216.87 billion ).

乡镇企业增加值达到18,000亿元 ( 2,168.7亿美元 ).

The current practice of industrial added value is no corresponding increase.

而实际当期的工业增加值则未出现相应的增加.

The industrial added value growth rate may fall to break the record.

工业增加值增速的回落也有可能打破历史纪录.

Differentiated products comes with a higher added value, avoiding peer cut-throat competition.

差异化的产品带来了更高的附加值, 也避免了同行之间的恶性竞争.

We can rely on to enhance the added value?

我们能靠什么来提高附加值 呢 ?

They can be used to manufacture many products with high added-value .

它们可以用来合成许多 高附加值 的产品.

Product added value is one of the factors in the commercial competition.

产品附加值是商战中的要素之一.

Our manufacturing companies added value to natural resources through technological know-how.

我们的制造工厂通过科技知识增加了原材料的价值.