In Western countries girls are far less likely to offend than boys.

This bill offends against good sense and against justice...

该法案有悖于理智和公正。

The careful language is designed not to offend.

言辞谨慎是为了不得罪人。

Some of these new buildings really offend the eye (= look very ugly) .

这些新大楼中有一些实在有碍观瞻。

Neil did not mean to offend anybody with his joke .

尼尔开那个玩笑并非想冒犯谁。

The survey found almost 90 percent of people were offended by strong swearwords...

这项调查发现几乎90％的人都会为不堪入耳的脏话所触怒。

The challenge offended their sensibilities.

这一质疑伤害了他们的感情。

If he has offended you, he does not mean it.

如果他得罪了你, 那他是有嘴无心.

The driver offended against the traffic regulations.

这个司机违反了交通规则.

I am deeply offended by her conduct.

她的行为深深地刺痛了我的心.

The offe wykjjz sive offender defended himself with the & nbq; fence.

那个讨厌的 触犯 者用篱笆自卫.

The offender was finally hunted down.

罪犯终于被缉拿归案.

Penal redress requires full compensation of the injured person as an instrument for punishing the offender.

刑事救济规定对受害人进行充分补偿,由此作为对罪犯的一种惩罚机制.

Community punishment is used for less serious offenders.

社区服务处罚被用来罚犯罪情节较轻者。

This includes the nature and frequency the advances and the conditions under the offender made them.

这包括性行为的本质、性示意发生的次数以及侵犯者是在何种情况下所做的行为.

When it comes to pollution, the chemical industry is a major offender.

谈到环境污染问题，化工产业是一大祸害。

Robbery is a serious offence. Offender is liable to a maximum penalty of life imprisonment.

行劫是严重罪行, 违例者一经定罪,可被判最高刑罚终身监禁.

The young offender was spared.

那个年轻的罪人却得到宽赦.

After the scene reconnaissance, these cases are criminal offender committing a crime.

经现场勘察, 这些案件均系一名犯罪分子作案.

Both groups show higher likelihood to apologize for the female offender and the female offended interlocutor.

两组受试者都有较高的意愿帮女性冒犯者,及对女性被冒犯者做出[代理道歉].

The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.

当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。