My earnings and spending were out of whack.

As a player you can't let your emotions get too out of whack.

而作为球员,你不能让你的情绪紧张.

The things Bill does are out of whack with what he says.

比尔的言行不一致.

He's been out of work for six months.

他已经失业六个月了。

Many say they are now out of work, and they worry for how long.

许多人说他们目前已处于失业状态, 而且不知道这种状态还会持续多久.

The machine was out of work.

机器出了故障.

Millions of men were out of work.

几百万人失业了.

...an out of work actor.

没戏演的演员

Many people in the area were out of work.

该地区的许多人都失业了.

George is out of work; he got his ticket last Friday.

乔治失业了; 他是上星期五被解雇的.

Many a man is out of work due to the depression.

由于经济萧条,很多人失业.

Young people were several times more likely to be out of work than older members of the workforce.

劳动人口中，年轻人失业的可能性是年长者的好几倍。

Her husband is out of work and has nothing in prospect at present.

她丈夫失业了,目前还没有找到工作的希望.

Leon was out of work and broke, and he was at the end of his rope.

利昂失了业,身无分文, 已是山穷水尽了.

He's out of work now, that's why he comes to me for help.

他失业了, 所以才来找我帮忙.

She had been out of work for a year.

她已经失业一年了。

She has been out of work or a year.

他失业已一年了.

...a town where half the men are usually out of work.

通常有半数男子失业的城镇

People who are out of work cannot afford to scoff at any job.

失业的人就不能看不起任何工作.

out-of-work actors

待业的演员

The pull-out of the army paves the way for independence.

军队的撤出为独立铺平了道路。