In the mid-eighteenth century the production of food far outstripped the rise in population...

The growth of expenditure will continue to outstrip GDP growth in the next three years.

预计未来三年公共开支增长,会继续高于本地生产总值增长.

In 1989 and 1990 demand outstripped supply, and prices went up by more than a third.

1989年和1990年出现了供不应求的状况，物价上涨了三分之一还要多。

John was outstripped by all the other runners.

约翰被其他的跑者追过去了.

The imagination of her mother and herself had outstripped the truth.

母亲和她自己的想象力远远超过了事实.

His newspaper outstripped its rivals in circulation.

他的报纸在发行量上超过了他的对手.

The demand for food outstripped supply.

食品供不应求.

In 1992, these renovations outstripped new construction, with 571 additions and alterations reported.

1992年更新改造已超过新建, 据报告增加面积和改造的有571家.

The hare was outstripped by the tortoise.

兔子被乌龟超过了.

We soon outstripped the slower runners.

我们很快就超过那些跑得慢的人.

After that, it is hard to bet against a curve that has outstripped all expectations.

到那时很难对那些已超过所有预测的曲线打赌.

Demand is outstripping supply.

需求快超过供给了。

Demand is outstripping current production.

现在需求逐渐超过了生产能力.

But for sheer entertainment and political theatre, it far outstrips the tale of Princess Diana.

但从纯粹的娱乐目的和政治戏剧的角度出发, 这个故事远比戴安娜王妃的传奇有名的多.

This car outstrips all others in its class.

这款车比同级别的其它车强.

New York the politest city in the world? Get outta here!

纽约是世界上最有礼貌的城市? 别唬人了!

But the smartest shit I did was take the bullets outta that gun.

但是我做的最聪明的大概是带子弹outta那只枪.

Thinkin'' bout the better times, must've been outta my mind.

多少次的思想挣扎我终于看清了自己.

Just finish that road and get outta here!

修好你的路,然后给我离开这儿!

We can climb outta hell one inch at a time.

我们可以爬出这该死的地狱一英寸.

If you're all outta room, you can stick in your stash.

如果你一直在外面, 你可以找个地方躲着不出来.