It was so negligently refastened.

The guardian act negligently towards his ward.

监护人未等待他对未成年人应负的监护责任.

He did his work negligently.

他工作时粗心大意.

The wind was so light that it had only a negligible effect on the outside temperature.

风这么弱,对外面的温度起不了多大的作用.

The cost was negligible.

费用不大，无关紧要。

The treatment was found to have a negligible preservative effect.

已发现这种处理法只有很小的防腐作用.

The pay that the soldiers received was negligible...

士兵拿到的军饷少得可怜。

There was a negligible amount of rain in that region last year.

去年在那个地区只有轻微的雨量.

The difference is slight [ negligible ].

相差 甚 微.

They argued that only a negligible rise in atmosphere radioactivity resulted from the test.

他们辩解说,由这次试验所造成的大气层放射活动的增加是微不足道的.

The difference between your wages and mine is negligible.

你的工资和我的工资差别很小.

The damage to my car is negligible.

我的汽车的损坏程度可忽略不计.

This will have a negligible effect on the temperature.

这对温度的影响将是微乎其微的.

His knowledge of English is negligible.

他的英语知识少得可怜.

a negligible amount

很小的量

The damage done to his property was negligible.

对他财产造成的损失微不足道。

The portion of the current confined to the surface layer becomes negligible.

流经上部地层的那部分电流变得可以忽略不计.

He refers to this approach as strategies for engineered negligible senescence ( SENS ).

他把这个措施称作细微老化工程策略.

In news editorials nominalization can be employed to metaphorize existingness, non-negotiability, logical relation and otherness.

名词化在新闻社论中可以隐喻既存性 、 可协商性 、 辑关系等,是话语隐喻态度的有效实现形式.

Nominalization in news editorials can be employed to metaphorize existingness, non-negotiability, logical relation and otherness.

名词化在新闻社论中可以隐喻既存性 、 不可协商性 、 逻辑关系和他性.

Unsigned copies of documents are not negotiable.

未经签署的单据不能转让.