She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness.

His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom.

他的自信 、 男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧.

Look at your manly physique in the mirror.

在镜子中看一看男人的身体.

He seemed to be like some specially manly and refined young gentleman.

他看起来好象是一个特别豪爽的,高尚的青年绅士.

My aunt was a lade of strong mind great resolution, she was a very manly woman.

我的婶婶意志坚强,有坚决果断力, 她是一个有男子气概的女人.

The boy walked with a manly stride.

那男孩走路迈着大人的步子.

Football is a manly sport.

足球是一项激烈的体育运动.

If you are not strong, then people think that are not manly.

如果你不健壮, 人们就会认为你没有男人味.

He set himself manly tasks and expected others to follow his example...

他给自己定下了男子汉的任务，并希望别人效之。

Go forth to meet the shadowy future, without fear and with a manly heart.

怀着一颗勇敢的心, 毫无畏惧,迎接那朦胧的未来.

He looked so manly as he put one hand on his waist.

他把一只手放在腰间时,看起来好有男人味.

He set himself manly tasks and expected others to follow his example.

他给自己定下了男子汉的任务，并希望别人效之。

I've always thought he looked very manly in his uniform.

我一向认为他穿着制服很威武.

She soon found out that of all manly dresses a shooting jacket was the most becoming.

她很快发现:在所有的男式服装中,猎装最为合适.

He was the ideal of manly beauty.

他是理想中的有阳刚美的男人。

He was her ideal of all that was manly.

他集男子汉所有气质于一身,是她心中的偶像.

Yet it was a manly face, serious and intelligent.

可是,那是一张男子汉的脸庞, 严肃而聪颖.

Constantia he could condemn for revealing to much to his manly sight.

他可以谴责康斯坦娅把他的男子汉观点揭露得太过分了.

That weak guy is not very manly.

那个身体瘦弱的家伙不太有男人味.

For his shrunk shank and his big manly voice.

他缩小小腿,他的大男子气概的声音.

From the reputation and remembrance of my father, modesty and a manly character.

从父亲的声名和对他的记忆中,我获得了谦逊和果断的性格.