I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat.

We rammed the soil flat before we built the hut.

我们建房之前把土面夯实.

He was going too fast and rammed into the car in front.

他速度太快,猛地撞上了前面的车.

The thieves rammed their truck into the jeweller's window.

窃贼的货车撞了珠宝行的櫥窗.

A truck rammed a motorbike.

一辆卡车撞了摩托车.

We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much.

我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过.

He took upon himself the responsibility for protecting her.

他主动肩负起保护她的责任。

The protecting canvas cover fell away in bits from the framework.

作防护用的帆布围罩,从车架上一小块一小块地被扯落下来.

She was engaged in protecting wild birds.

她致力于保护野生鸟类的工作.

Laws should stop protecting banks and protect people instead.

法律应该从保护银行转而去保护一般人.

I was a boy and she was a girl, and I resented her protecting manner.

我是个男孩,她是个姑娘家, 我对她这种保护人的态度愤愤不平.

The peasants are protecting the sprouts against drought.

农民们正在抗旱保苗.

We must do our bit towards protecting the environment.

我们必须在保护环境方面尽自己的一份力量.

There were prospecting for oil in the desert.

他们那时正在沙漠中勘探石油.

Although he spent a year prospecting for the elusive metal, he met only with failure.

尽管他花了一年的功夫去勘探那种很难到手的金属, 却落得个两手空空而归.

After years of prospecting, they struck gold veins.

经过多年勘探之后, 他们找到了金矿矿脉.

The prospecting team ploughed their way through the snow.

探险队排雪前进.

They are prospecting the region for oil.

他们正在该区勘察油矿.

Such storms cause considerable disruption in magnetic prospecting operation.

这种磁暴对磁法勘探产生严重的破坏.

The company are prospecting for gold in that area.

这家公司在那地区勘探金矿.

Geochemical prospecting remains in the realm of the naturalist.

地球化学普查仍停留在自然王国.