Can you see yourself staying here for a while then , like your countryman Jan Molby?

Many countrymen depart from their hometown to Beijing to find their jobs.

很多农民离开老家到北京找工作.

These four questions are being widely discussed by our fellow-countrymen.

上述的这些问题,都是当前国人议论纷纷的问题.

There was nobody in the streets but a few rough-looking countrymen in coarse overcoats.

街上只有一些面皮粗糙的乡下人,他们穿着劣质的大衣.

I cannot bear to see my countrymen defeated by a parcel of foreigners.

亲眼看见我的骨肉同胞被一伙外国人打败,我受不了哇.

I got excited over your countrymen.

你们那些同胞当然是使我气愤的.

One third of the population were townsmen and two thirds countrymen.

三分之一的人口是住在城里,三分之二住在乡下.

Twain's countrymen thought he had succeeded in each of these aims.

马克?吐温的同胞认为他已经达到了这些目标.

The president is enthroned in the hearts of his countrymen.

总统受到他同胞的衷心尊崇.

The incandescent quality of his words illuminated the courage of his countrymen.

他炽热的语言点燃了他本国同胞的勇气.

Aren't the Koreans the same as our own countrymen?

朝鲜人民和我们祖国的人民不是一样的 吗 ?

A tiny, educated elite profited from the misery of their two million fellow countrymen.

一小撮受过良好教育的精英分子从他们200万同胞的贫苦生活中获取利益。

All the countrymen were in a state of great excitement.

全体乡亲都非常兴奋.

He determined to rescue his two countrymen.

他决意营救自己的两名同胞。

The war has laid waste large regions of the countryside.

这场战争摧毁了大片村庄。

The undulating planes of the countryside provide relief from the hard horizontals and verticals of the urban scene.

乡村起伏不平的地势使人们摆脱了城市刻板的横平竖直景象。

I think the development is a stalking horse for exploitation of the surrounding countryside.

我认为开发只是一个借口，目的其实是想开采周围农村地区的资源。

From here we plan several sorties into the countryside on foot.

我们计划了几次从这里出发徒步去乡间的短途旅行。

The pub itself was on a rise, commanding views across the countryside.

酒吧本身就建在一个斜坡上，可以俯眺乡村风光。

I will not have you running around the countryside without my authority.

不经过我同意，我不会让你在乡下东奔西跑的。

There is a fine view of the countryside.

这里可以看到乡村的美景。