My father made my bank account in the red.

B : Yes , please. I'd like to open a bank account with you.

谢谢. 我想在你们这里开立一个银行账户.

Id like to open a bank account.

男人:我想开一个银行存款帐户.

His father gave him $ 150 to start off his bank account.

他父亲给他150美元让他在银行开个户头.

Remember the money in your bank account has already been converted.

记住你银行帐户中的钱已经被兑换过了.

Head office can order the transfer to your designated bank account.

总公司可以为了转移到您指定的银行帐户.

His bank balance has swelled by £222,000 in the last three weeks.

在过去的3周里，他银行的存款多了222,000英镑。

Illness, holidays, and other expenses reduced his bank balance to almost nothing.

看病 、 休假以及其他花销几乎耗尽了他在银行里的存款.

Maintain bank balance journal on a daily basis.

按日编制银行存款余额日记帐.

The lower home prices also caused more defaults and weakened bank balance sheets.

房地产价格下跌还造成更多违约并削弱了银行资产负债表.

Our bank balance go into the red month.

上个月,我们的银行存款余额已出现了赤字.

Third, the sorry condition of bank balance sheets has made them reluctant to lend.

最后, 银行业不容乐观的资产负载表让他们不愿投放信贷.

That would keep the pressure on bank balance sheets, keeping credit tight.

这将对银行资产负债表带来持续压力, 令信贷保持在紧缩状态.

House repairs, holidays and other expenses reduced her bank balance to almost nothing.

修房 、 度假和其他开销使她在银行的存款所剩无几.

All applicants must show strong financial strength in their bank balance overseas.

所有申请人必须提供海外银行存款余额证明其具有强劲的财资实力.

Maybe only two, three fights a year just to keep the bank balance comfortable.

只能一年只比赛两 、 三次,才可以保持银行有一笔可观的存款.

Bank balance sheet adjustment could crimp or bind credit.

银行资产负债表的调整可能抑制信贷的投放.

Activities affect bank profits but do not appear on bank balance sheets.

所有这些业务均影响银行利润,但并不反映在银行的资产负债表上.

The TARP as originally conceived was to buy up toxic assets off the bank balance sheets.

问题资产救助计划最初的设想是收购并剥离银行资产负债表内的毒资产.

Credit crisis on bank balance sheets caused by the attack, is far from over.

信贷危机对银行资产负债表造成的打击, 还远未结束.

If your bank balance falls to zero you lose!

如果你的银行平衡落到对准零位你失去!