Mr Batista says his mining company is already generating cash while ogx, OSX and MPX should begin doing so in October. LLX will have to wait until the third quarter of next year.

The two other stocks attracting new demand from tracker funds, Brazil's OGX and India's Jindal Steel Power, jumped less on 4 September, and have since risen half as much.

另外两只吸引指数基金新需求的股票巴西的OGX和印度的金达莱钢和能源（Jindal Steel Power）在9月4日的升幅没有那么大，而且自那以来的累计升幅只有百度的一半。

OGX's wells made up a large part of the revenues of EBX, the holding company for Mr Batista's stakes in his listed firms.

控股公司EBX集团被巴蒂斯塔用来控制管理名下的公司，而OGX的油井正是EBX集团收入的很大一部分来源。

But OGX underpinned the lot.

但OGX公司巩固了自己的份额。

In June OGX, his oil firm, slashed output targets for two offshore wells from 20000 barrels a day each to about 5000.

六月，他的石油公司OGX减少了两座海上油井的产量目标，每个油井从每天的2万桶减少到5千桶。

Cnooc and Sinopec are also considering a bid for stakes in OGX, a Brazilian oil and gas company.

此外，中海油和中石化正在考虑竞购巴西油气企业OGX的股权。

In the end, his error was to load debt on to OGX, a high-risk oil exploration company yet to start production.

最终，巴蒂斯塔的错误就是让OGX借入贷款，这是一个尚未投产的高风险石油勘探公司。

Accurate Calculation of Valve Theoretic Movement Rules on OHC

顶置凸轮机构气门理论运动规律的精确计算

Simulation and Characteristic Analysis on OHC Valve Train Cam-Rocker Dynamic Lubricant Film

OHC配气机构凸轮&摇臂动态油膜仿真及特性分析

Trouble Analysis and Removal of OHC System

顶置式凸轮机构的故障分析与排除

Dynamic Calculation on OHC Valve Train in High-Speed Diesel Engines

高速柴油机顶置式配气凸轮机构的动力学计算

Conclusion 1 α OHD 3 could significantly improve the BMD and bone strength.

结论1αOHD3有明显增加骨密度和骨强度的作用。

OHF dielectric properties of the sedimentary rocks

超高频（UHF）范围内沉积岩的介电特性

This success is mostly based on the fully automatic over height frame OHF that was introduced to the market in1996.

1996年，公司推出了全自动化的超高架（OHF），并在市场上大获成功。

Improvement of oxygen open hearth technology& an analysis of the operation of OHF No.17 in Anshan Steel Works

氧气平炉工艺的改进&17号平炉生产技术分析

Since then, the OHF container-handling device has been sold many hundred times worldwide.

OHF集装箱搬运设备在全球范围的市场上赢得不俗销量。

In contrast, an OCG compiler has comprehensive information about every variable, register, and pointer throughout the entire program.

相反，OCG编译器对整个程序中的每个变量、寄存器以及指针信息都有全面的了解。

Compilers without OCG compile each code module independently, without information from the other parts of the program.

没有OCG功能的编译器独立编译每个代码模块，对来自程序其它部分的信息一无所知。

From April 1992 to November 1995, we successfully performed orthotopic heart transplantation ( OHT) in 3 patients with late stage cardiomyopathy.

1992年4月至1995年11月我们为3例终末期心脏病患者成功地实施了原位心脏移植。

The prevalence and clinical significance of orthostatic hypertension ( OHT) remain largely undetermined in hypertensive patients.

在高血压患者中，直立性高血压（OHT）的普遍性和临床重要性仍然不是十分清楚。

Experimental Study of Ultrasound Microbubble Mediated OHT Therapy for Benign Prostatic Hyperplasia of the Rat

超声微泡介导OHT治疗大鼠前列腺增生的实验研究