进入

Two men answer-ing the description of the suspects tried to enter Switzerland.

与描述的疑犯样子相符的两名男子试图进入瑞士。

She checked the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.

在客人们鱼贯进入餐厅之前，她核实了一遍座位安排。

Breakfast television arrived in British life precisely a decade ago.

准确地说，早间电视节目于10年前进入英国人的生活。

Once the fire has died out, the salvage team will move in.

一旦大火熄灭，救援小组就会马上进入。

He was put into a trance by a police hypnotist.

他在一位警方催眠师的引导下进入了催眠状态。

Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico.

昨晚，飓风“安德鲁”进入了墨西哥湾。

The winner of each preliminary goes through to the final.

每场初赛的获胜者进入决赛。

The sides must battle again for a quarter-final place on December 16.

双方将在12月16日再次交锋以争夺进入四分之一决赛的席位。

We need to get more women into top man-agement.

我们需要让更多的女性进入高层管理。

Foreign aid workers will not be allowed into the stricken areas.

国外救援人员不准进入灾区。

Villagers say the fence would restrict public access to the hills.

村民们说这个围栏将限制公众进入山区。

No one carrying arms is allowed within the precincts of a temple.

携带武器者不得进入神殿的界域。

Traffic into London on the M11 was backed up for several miles.

进入伦敦的车辆在11号高速公路上堵了好几英里。

Nearly one million people crossed over the river into Moldavia.

将近100万人渡过这条河进入摩尔达维亚。

In the main, children are taboo in the workplace.

工作场所基本上禁止儿童进入。