称

His citation says he showed outstanding and exemplary courage.

颁给他的嘉奖令称他表现出非凡的勇气，堪为表率。

The judge called the decision "a flagrant violation of international law"

法官称这一决定是“对国际法的公然违背”。

They call rowing the perfect sport. It exercises every major muscle group.

他们称划船是最佳运动，它可以锻炼每一处主要肌肉群。

Those familiar with Sanders call him a consummate politician.

那些熟悉桑德斯的人都称他为手段高明的政治家。

The president beat his breast and called that deal a mistake.

总裁捶胸顿足，称那是个错误的交易。

Reports from the capital, Lome, say troops are stationed on the streets.

来自首都洛美的报道称，部队驻扎在大街上。

Television censors are cutting out scenes which they claim may offend.

电视节目审查官正在剪掉他们称有可能会令人反感的一些镜头。

There are reports of widespread dis-content in the capital.

有报道称首都弥漫着不满的情绪。

A high turnout was reported at the polling booths.

来自投票站的消息称投票率很高。

He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.

他称曼德拉先生为鼓舞了数百万民众的英雄。

She described his remarks as irresponsible, inflammatory and outrageous.

她称他的话不负责任、具煽动性且极端无礼。

There are reports of stepped-up fighting in El Salvador.

有报道称萨尔瓦多的战斗已经升级。

The allies say they will treat their prisoners decently.

同盟国称他们将善待战俘。

They have been calling the Presidency decision a backroom deal.

他们称总统人选问题是个幕后交易。

Brazil says its constitution forbids the private ownership of energy assets.

巴西称其宪法禁止个人占有能源资产。