日

The Belgian Cup has been won by the favourites F.C. Liege.

比利时杯被夺冠热门列日队夺得。

The cross-country section of the three-day event was held here yesterday.

3日比赛中的越野项目昨天在这里举行。

The sides must battle again for a quarter-final place on December 16.

双方将在12月16日再次交锋以争夺进入四分之一决赛的席位。

There will be a run-off between these two candidates on December 9th.

12月9日将举行这两位候选人的决胜选举。

She was born in Austria on March 6, 1920.

她于1920年3月6日出生在奥地利。

More than 7 million shares changed hands, treble the normal daily average.

有700多万股换手，是通常日平均成交量的3倍。

A daily one-hour news show can cost $250,000 to produce.

时长为一小时的日播新闻节目的制作费用可能会高达25万美元。

The present assembly will be dissolved on April 30th.

现在的议会将于4月30日解散。

Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 June 1953.

伊丽莎白于1953年6月2日在威斯敏斯特大教堂加冕。

Execution by lethal injection is scheduled for July 30th.

定于7月30日执行注射死刑。

She was the belle of her Sunday School class.

在主日学校她是她们班的班花。

The letter was franked in London on August 6.

这封信8月6日在伦敦盖过免费邮戳。

Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24.

两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释，直到3月24日审判。

He was bailed to appear before local magistrates on 5 November.

他获得保释，将于11月5日在地方法庭出庭受审。

Every year we have charity days to raise money for unfortunate people.

每年我们都有慈善日来筹款帮助贫困人群。