这两个词都可指某物在数量、程度、型号上的“大小”。它们的区别是:
1.bulk不指准确的度量,只表示相当大的量; size则相对准确些。例如:
Great bulk does not always mean great weight.体积大并不意味着分量重。
2.size可指“尺寸,号码”, bulk没有这种用法。例如:
What size shoes do you want?—I want size seven.你要哪号码的鞋子?——我要7号的。
这两个词都有“大小”“尺寸”或“体积”的意思。它们的区别是:
1.size主要指“尺寸”“规模”或“身材”等的大小或“数量”等的多少; volume指某物所占空间的体积或某容器的容积,还可约定俗成地来表达其他任何东西的度量。例如:
The sheets are made in several sizes to fit different sizes of bed.这些床单有几种尺寸,以便与大小不同的床配套。
The volume of this container is 1000 cubic metres.这个集装箱的容量是1000立方米。
2.size强调真实准确性; volume强调精确性。例如:
They decreased the size of the group from 25 to 15.他们把小组的人数从25人减少到15人。
That is a room with a volume of 30 cubic feet.那是一个30立方英尺的房间。
3.volume还可表示声音的高低,而size无此义。例如:
Turning the knob of a radio one can fade the volume of sound in or out.旋转收音机的旋钮,你就能使音量渐渐增大或减弱。
The two boys are (of) the same size.
The two boys are of a size.
这两个男孩子个头一般高。
词源词根法
来自古法语sise,缩写自assise,评估,开会,估计,来自拉丁语assidere,坐下,词源同assize,sit,session原指确定征税规模或数量,后词义通用化为大小,尺寸等。
常用短语
particle size粒度;颗粒大小
small size小号,小码;小尺寸
grain size晶粒大小,晶粒尺寸
size distribution粒度分布;粒径分布;大小分布;径谱
单词解说
size的基本意思是“大小”,可指尺寸、规模、身材等,也可作“号码,尺码”解,此时是可数名词。size还可作“声望”解,此时是不可数名词。
size在表示“大小”这一概念时,可大可小,但是,在没有相应的定语修饰的情况下,它总是偏大。
近似单词
seize v.抓住
受教育的人数显著增加了,可是班级人数并未相应增加。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》These nests increase in size each year, and can eventually weigh down the branch.
这些巢每年都在变大,最终可能会把树枝压弯。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》As the jewel was in the rough state , he had no idea what size it would be when cut.
这块宝石未经琢磨, 他不知道加工后有多大.
来源:《简明英汉词典》随着公司向知识产权公司转型,其业务规模显著下降。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He was pinned against the fence by a boy twice his size; he could hardly breathe.
他被一个身材两倍于他的男孩按在篱笆上, 喘不过气来.
来源:《简明英汉词典》Other countries vary the coloring of their bank notes as well as their size.
其他国家的纸币色彩不一,大小也不同。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》By the end of this month the size of the mission is expected to swell to 280 people.
到这个月底,参加该任务的人员规模将有望增至280人。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The chances of an error occurring in a computer program increase with the size of the program.
计算机程序越长,出错的概率也越大。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Despite the vehicle's size and weight it is not difficult to drive.
尽管车子很大很重,但它一点都不难开。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Every piece of timber was planed, cut to size and stained with cedar preservative.
每根木材都被刨平了,切割成一定尺寸,并涂上了雪松防腐剂。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Six weeks after conception your baby is the size of your little fingernail.
怀孕6个星期后,胎儿的大小相当于小拇指的指甲。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》美加网 · 英语词汇
美加网 · 双语新闻
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇