magistrates

He was yesterday given bail by South Yorkshire magistrates.

昨天南约克郡法院准予他获得保释。

The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.

地方法官承认该慈善机构有理由提起诉讼。

A provincial magistrates' court last week ruled it unconstitutional.

一家省级地方法院上周裁定其违宪。

The man will appear before magistrates in Birmingham later today.

该男子将于今天晚些时候在伯明翰治安法庭出庭.

He was summoned to appear before the magistrates.

他被传唤在地方法院出庭。

She was hauled before magistrates for refusing to reveal her age to a policeman.

她因拒绝告诉警察自己的年龄而被地方法院传讯。

to come up before the magistrates

在地方法院出庭

Magistrates will be able to attach conditions when juveniles are remanded.

地方法官将可以在少年犯送押时提出附加条件。

Two other executives appeared at Worthing Magistrates' Court charged with tax fraud.

又有两个经理因偷税漏税指控被传唤到沃辛治安法庭。

She has been summonsed to appear at St Albans magistrates' court.

她已经收到传票，要求其到圣奥尔本斯地方法院出庭。

Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24.

两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释，直到3月24日审判。

He was bailed to appear before local magistrates on 5 November.

他获得保释，将于11月5日在地方法庭出庭受审。

Magistrates ordered his dog Samson to be put down immediately.

治安官们勒令立即将他的狗萨姆森杀掉。

The men were summonsed and last week 30 appeared before Hove magistrates.

这些人被传唤，上周有30人到霍夫地方法院接受讯问。

Mr Ling was acquitted of disorderly behaviour by magistrates.

地方法官宣判林先生扰乱治安罪名不成立。