四是促进日常交往与非日常交往的和谐发展,为人的全面发展创造条件.
来源:互联网所以,军队的教育训练要为干部到地方工作创造条件.
来源:互联网Development of new methods of rocketpropulsion will make interstellar travel more practical.
火箭推进新方法的发展将于星际旅行更为可行.
来源:互联网融资租赁的理念, 业内一般认为所有的融资租赁业务是为了创造价值.
来源:互联网Apparently so that the big cats'feet can handle the stress of the greater body weight.
很显然这种区别是为了承担更多身体重量.
来源:互联网The regional inequality in income of rural residents was especially prominent.
农村居民收入的区域不平等问题表现得尤为突出.
来源:互联网The April 26 th editorial in People's Daily described the disturbance as turmoil.
《人民日报》四月二十六日社论,把问题的性质定为动乱.
来源:互联网And getting custody will be easy because of Rachel's drinking problem.
而且抚养权很容易就被我们搞到因为瑞秋嗜酒成性.
来源:电影对白大旅馆和联锁饭店搬入区域, 并且设施和服务成为规范化.
来源:互联网The chances of free dialysis away from Tongzhou, some of them stoically accept, are zero.
他们中的一些人悲观的认为,远离通州的地方能提供免费透析的机会为零.
来源:互联网为弟兄姐妹和其他中国朋友们绿卡的申请和批准.
来源:期刊摘选美加网 · 双语新闻
美加网 · 双语新闻
美加网 · 双语新闻
美加网 · 高中英语
美加网 · 双语新闻
美加网 · 双语新闻