I'm going to employ the buddy system.

Rachel's probably not the best person to use the buddy system with.

瑞秋也许不是适合做朋友的人。

The school uses a buddy system to pair newcomers with older students.

学校采用结伴制让每个新生跟一较大的学生结伴以获得照顾。

Heinz Bude of the Hamburg Institute for Social Research detects a middle-class disenchantment with welfare, akin to America's before Ronald Reagan.

汉堡社会研究所的Heinz Bude发现，中产阶级对福利制度已不报幻想，这一情况与里根时代之前的美国相类似。

To Discuss about V Bude The Continuity of the Endorsement

说V不得论背书连续

Comparative Study on Characteristic Plasma Esterase Electrophoresis in Chicken, Budgerigar and Geese

鸡、鹦鹉和鹅的血浆酯酶电泳特点比较

A higher humidity can benefit your budgerigar, but is not essential.

较高的湿度可以受益的虎皮鹦鹉，但不是必不可少的。

Toys are one of those indispensable aspects of your budgerigar's existence.

玩具是其中的一个不可缺少的方面你鹦鹉的存在。

Reagan agreed to consider higher taxes as part of a budges accord but ruled out cuts in Social Security.

里根同意考虑增税以便[与国会]达成预算协议，但排除对社会安全福利的削减。

Once he's made up his mind, he never budges/ you can never budge him ( from his opinion).

他一旦下了决心就毫不动摇[无法使他改变（意见）]

New House Budget Committee Chairman Paul Ryan of Wisconsin ties repeal to national prosperity.

新众议院的预算委员会主席、来自威斯康星州的莱恩认为，推翻健保改革方案关系到国家的经济繁荣。

The Senate Budget Committee is considering a Democratic plan for the next fiscal year.

参议院预算委员会正在考虑下一财年的民主党方案。

Tell that to the budget committee.

把它告诉预算委员会。

The committee protested the budget cut.

委员会抗议削减财政预算。

Ted, the budget cut in your department is no reflection on your performance.

你的部门被削减预算并不是对你们的表现不满。

Who made your budget cut?

世卫组织削减预算了吗？

Emma is on a tight budget for clothes

埃玛预算很紧，没有多少钱买衣裳。

The German government has set a tight budget for next year

德国政府已经为明年制定了紧缩的财政预算。

We will continue to go through the budget, line by line, page by page, to eliminate programs that we can't afford and don't work.

我们将继续逐行逐页地审理预算条目，取消那些我们无力支付的没有实效的项目。

The paper analyses a wrong definition of budget restriction line under uncertianty.

主要分析“或然状态下的预算约束线”的一个错误定义。

Qantas is right to think that its future lies with increased operations outside Australia; it needs to cut costs in its international operations and focusing on Jetstar, its profitable budget line, is smart.

澳航以增加澳大利亚境外营运作为未来发展方向的想法是对的；该航空公司需要削减国际运营的成本，同时专注于其盈利的廉价航空公司捷星（jetstar）也是明智的。