The reasons why ancient people studied the sky are as intriguing as how they did it.

To reach his aim he didn't hesitate in taking possession of more ancient monuments.

为了达到自己的目的,他毫不犹豫地采取更多的古迹占有.

WAN Wei-wei , born in 1980, master degree teaching assistant. Chiefly study in Chinese Ancient Literature.

1980年生, 硕士,助教. 主要从事古代文学研究.

Roland loves calligraphy and painting age, to have spot for poetry in ancient literature.

罗兰从小就酷爱书法绘画, 对古代文学诗词也情有独钟.

There are the metaphor phenomena by diet in Chinese ancient literature and art criticism.

中国古代文学艺术批评中普遍存在着喜好借用饮食譬喻的现象.

The Chinese ancient literature has the special features only in long gallery literature of the world.

中国古代文学在世界文学长廊中是独具特色的,具有明显的审美性特征.

Katsura also figured in other ancient literature.

桂也占有其他古代文学.

Ancient literature is a rarity in the history of our literature development.

古代文学是我国文学发展史上的瑰宝.

This is a novel way to penetrate ancient Literature for college students.

从而试图达到补充和深化文学史和作品选的目的.

Li quoted ancient language of all employees in order to show self-examination.

李彦宏引用古人之语示以全部员工自省.

Noise-making is another ancient custom at the new year.

在新年时肆意喧闹是另一古老的风俗.

This is a dragon-boat race of the ancient custom of rain makers.

这是一种赛龙舟求雨的古老风俗.

We visited the ancient city of Cairo and rode on camels.

我们骑骆驼参观了开罗古城.

After monarchy was terminated, Peking conserved the illusion and charm of ancient capital.

满清帝制结束后, 北京依然保存着梦幻般的古都余韵.

And with Athens, Rome, Cairo and the four ancient capital of the world.

并且与雅典 、 罗马 、 开罗并称为世界四大古都.

CBut the Nile burst its banks a few centuries ago, flooding the ancient capital.

而若干世纪以前, 尼罗河水泛滥,冲垮了古都.

These days this city of 450, 000, Scotland's ancient capital, has something to celebrate.

近来拥有450, 000人口的这座城市, 苏格兰古老的首都, 有些事情是值得庆祝的.

The Expansion Device for Emissions is essential equipment of the Steam generator's ancillary equipment.

排放扩容器是湿蒸汽发生器附属的必备设备之一.

And the user needs to undertake various special valves and ancillary equipment imported valve.

并承接用户需求的各种特殊阀门及进口装置配套阀门.

Mainly engaged in electronic balance, large Weighing, analytical instruments, laboratory equipment and other ancillary equipment.

主要经营电子天平, 大型衡器, 分析仪器, 实验室仪器等设备配套.

On paper CELAC will try to co-ordinate among trade blocks, such as Mercosur and the Andean Community ( but UNASUR is also supposed to do that).

理论上CELAC将试图协调贸易块，诸如南方共同市场、安第斯共同体（虽然UNASUR也应该这样做）。