He said he'd be glad to talk to the hand himself.

However, in her best-selling book Talk to the Hand, Lynne Truss argues that common good manners such as saying "Excuse me" almost no longer exist.

可是，在她那本最畅销的书《talk to the hand》中，林恩争论说，像普通的礼貌用语“请原谅”几乎不再存在了。

Talk to the hand, Red Wagon.

有话跟手说去吧红车

I'm sick of hearing your stories, talk to the hand.

你的故事我都听腻了，懒得理你。

Taking on the rude behavior that has become a point of pride for some, Talk to the Hand is a rallying cry for courtesy.

有些人甚至以举止粗鲁为傲，通过《与手说话》一书，作者希望能呼吁世人重拾礼仪。

Talk to the hand, cause the face don't wanna hear it no more ！

跟手说，因为脸不想再听了！

Talk to the hand ， cause the face don't understand.

跟手说，脸蛋不懂。

Clinical Observation of 38 Cases of Buty Flufenamate Ointment and Tradition Chinese Medicine Piyantang ⅰ in the Treatment of Facial Hormone Dependence Dermatitis

氟芬那酸丁脂软膏联合皮炎汤Ⅰ号治疗面部激素依赖性皮炎38例临床观察

The adriamycin and poly ( buty 1-2-cyanoacrylate)-adriamycin nanoparticles ( mean diameter 93.1 nm ± 11.7nm) with 1mg/ ml in concentration were administered respectively to subjects through super-selective lingual arterial tuber. The dose was 2mg/ kg for each group.

分别将阿霉素和聚氰基丙烯酸正丁脂阿霉素纳米微粒（平均粒径93.1nm±11.7nm），通过超选择舌动脉导管给药（药物剂量2mg/kg、药物浓度1mg/ml）。

During the process of unleaded gasoline, MTBE ( methyl tertiary buty ether) and MMT ( methylclopentadienyl manganese tryicarbonyl) are two main gasoline additives.

在汽油无铅化的进程中，甲基叔丁基醚（MTBE）和三羰基甲基戊基锰（MMT）是两种主要的汽油添加剂。

At the stroke of six Ikey Snigglefritz laid down his goose.

六点的钟声敲响时，艾奇·斯尼格弗里兹放下了熨斗。

The last spark of Ikey's reason fled.

艾奇的理智的最后一颗火花消失了。

Software Copyright Protection and Authentication Pattern Based on iKey

基于iKey技术的软件版权保护方案

Now, as Ikey entered, McMahan stood, flushed and triumphant and mighty, the centre of a huzzaing concourse of his lieutenants and constituents.

就在艾奇走进咖啡馆的这一刻，麦默恩站在他欢呼着的副手和选举人中央满面红光，洋洋得意，强大有力。

Ikey leaned against the bar a while and then went out.

艾奇在吧台上靠了一会儿，然后走了出去。

A method of Produced Notes Number With MD5 Algorithm and IKey

一种基于MD5硬件Key的票据号产生方法

Ikey threw his week's wages in a crumpled roll upon the bar.

艾奇把他那卷弄皱的一星斯的工资扔到吧台上。

It also uses Ikey to login in the system to advance the safety.

利用Ikey实现令牌身份认证以提高登录的安全性。

Behold Ikey as he ambles up the street beneath the roaring "El" between the rows of reeking sweat-shops.

只见艾奇慢慢走上那条头顶是轰鸣的高架铁道的街道，高架铁道两旁是一排排烟雾弥漫的血汗工厂。

But even as they plucked at him and struck him, Ikey remained in his ecstatic trance of joy.

但是即使她们对他又拉又打，艾奇仍高兴得心醉神迷。

But Billy& oh, what small avail are words to paint for you his glory as seen by Ikey Snigglefritz!

可是比利&在艾奇·斯尼格弗里兹眼里，啊，要描绘对他赞美语言是多么的苍白无力！