A violent wind was howling and dark clouds were scudding across the sky.

The yacht was scudding along before the wind.

那只帆船正乘风笔直疾驶.

Clouds were scudding across the sky.

云飞越天空.

He is the eldest son of the legal wife in this family.

他是这个家的嫡长子.

He is the very person to strike the first blow at me.

是他先动手打我的.

I keep company with all your worshippers, and those who have your orders in their memory.

凡敬畏你,守你训词的人, 我都与他作伴.

Let's keep company with sports and health and dance cheerfully to the harmonious youth melody.

让我们抛弃疲惫,丢去失落,与运动为伍,与健康为伍,伴随着青春和谐的旋律,让我们轻舞飞扬.

Want there is the day that you keep company with I aming really happy , thank you!

无论在那里我都将保存住你对我的爱, 感谢你!

She asks me not to leave , ho , so we can keep company and console each other.

彼浼余之毋去兮以相伴而相慰 ﹒.

Then, I caught a few fish on the bottle, and keep company shrimp.

接着, 我又捉住几条鱼放在瓶子里, 和虾做伴.

Endeavor , as much as you can, to keep company with people above you.

要尽可能的争取与胜过你的人交往!

Desert and reward seldom keep company.

功过与奖惩,很少结伴行.

Do you expect servants to keep company with thieves and all sorts?

你认为仆人们会与盗贼或别的什么坏家伙厮混在一起 吗 ?

Keep company product and process information confidential and secure.

保证公司产品及工艺信息安全且尽对保密.

Who keep company with the wolf will learn to howl.

与狼结交,须学狼嗥.

And certain issues? close to the heart of the Irish Public public have been safeguarded.

爱尔兰民众关注的问题已经得到了保障.

Women's rights to work should be safeguarded.

20、保障妇女劳动权益.

Such areas will be safeguarded from unecessary development.

这些区域会被保护起来,使之免于不必要的发展.

Identify the adjustment screws for the secondary holder and the spider.

必要时调整副镜的支架螺丝.

Asha the Spider Goddess, however, is above them all.

而蜘蛛女神亚莎却凌驾于所有人之上.

The spider got entangled in its own web.

结果总是作茧自缚.