Inflation has traditionally been associated with civil unrest in China.

The real danger is civil unrest in the east of the country

真正的危险是该国东部地区的民众动乱。

References to food or ethnic strife, for example, may indicate the onset of famine or civil unrest.

比如，若社交媒体提及粮食或种族冲突，那可能预示爆发了饥荒或者国内骚乱。

Stadium ushers asked fans to evacuate the seating bowl and take cover in the concourses, hallways and restrooms.

球场引领服务员要求球迷疏散到有遮罩的座位区，走廊或休息室。

Hundreds of crimson-jacketed agents are now roaming concourses in New York, Atlanta and other major airports.

现在，有几百名身着红色制服的代理人游走在纽约、亚特拉大和其他主要机场。

Condenser's working process and fault mechanism are analyzed and its typical fault concourses, symptom concourses& typical fault feature vectors are established.

分析了凝汽器工作过程及故障机理，建立了凝汽器典型故障集、征兆集及典型故障特征向量集合。

In the B and C concourses, Cibo Express Gourmet Markets stock healthy snacks including salads and nuts.

在B厅和C厅，Cibo快捷美食店提供沙拉和坚果等健康小吃。

Security stations tend to be narrow, especially in the Terminal B concourses, each with its own checkpoint.

安检站比较窄，尤其是B航站楼的大厅，每个大厅都有自己的安检点。

August 20: Gooding and Co was appointed the 'official' Pebble Beach auction house in 2004, meaning it gets to stage its sale right beside the club house at 6 on the evening of the concours judging.

8月20日：Gooding and Co曾被指定为2004年卵石滩拍卖会的官方拍卖行，意味着它将在展览评审当晚6点，把拍卖展台设在俱乐部会所旁边。

It was the stand-out lot at the company's inaugural auction, which coincided with the Arts& Elegance concours event in Chantilly, France.

这场拍卖会与法国尚蒂伊的Arts&Elegance汽车展同时举行。

His works won the excellence prize of Japanese NOMA CONCOURS International Book Illustration Award, gold prize and silver prize of the4th and5th National Book Binding Art Exhibition.

其作品曾荣获日本NOMA CONCOURS国际图书插图优秀奖，第4届和第5届全国书籍装帧艺术展览获金、银奖。

The 2006 Pebble Beach Concours de Elegance was held on the greens at the Pebble Beach Golf Course this past Sunday.

在鹅卵石高尔夫海滩举办了2006年鹅卵石海滩比赛。

The stimuli that used were some concrete nouns. The subjects were asked to generate general, specific or episodic autobiographical images from concrete noun.

所用言语材料为一些具体名词，要求被试根据名词产生一般的、特定的、情景的表象。

It is unavoidable to use modifiers in order to express a more concrete and accurate noun phrase.

为了使表达出的名词更具体，修饰语的使用就不可避免了。

In terms of sense, nouns can be divided into concrete noun and abstract noun, whose grammatical functions are different and asymmetrical.

名词按照意义的不同可以分为具体名词和抽象名词。

In the concret elaboration, the author makes every effort the recent discovery, the new viewpoint.

在具体论述中，笔者力求新发现、新观点。

At last, the author put forward concret legislation idea of this mode with underhand introduce and analysis.

通过对国内学者提出的几种具体的立法构想的介绍、评价及分析，提出了该模式运用的具体的初步立法构想。

Giving some suggestion about temperature control of high roller compacted concret dam in cold and drought area.

提出寒冷干旱地区高碾压混凝土坝的温控措施。

Viscoelastic Mechanics for Asphalt Migration Formed in Asphalt Concret Pavements

沥青混凝土路面使用过程中沥青迁移现象的粘弹性力学机理

The present situation of business leading group is analyzed and the concret measure of strengthening leading group construction is put forward.

分析了企业领导班子的现状，提出了加强领导班子建设的具体措施。

Optimal Design of Circular and Annular Footings of Reinforced Concret Chimneys

圆形和环形板式钢筋混凝土烟囱基础的优化设计