After succeeding in landing on George Island, the captain sent radio message to his headquarters.

The indicator lamp goes off and the camera turns off.

等待批示灯熄灭、相机关闭.

Goods must be packed in strict accordance with our instructions.

货物必须严格按我们的批示包装.

The Lord Commander will have 25 % additional armor and hit points.

主批示官将有25%的额外装甲和射中率.

Ms China: It is instantly and elevated when bag-playing.

中国小姐: 一拍即灵,立即提拔(红笔批示)!

Manage and timeliness of and invoices, ensuring all approvals are sought before work begins.

负责协调公司发票的按时开具, 并确保在得到所有相关批示的前提下,展开相应的工作.

The document contained comments from the principal himself.

文件上有校长的亲笔批示.

Science a commander whellole practice a soldier.

科学是批示官,实践是兵士.

To create or modify program files for batch mode use the MATLAB? editor.

使用matlab? 编辑器建立或修改批示模式程式档案.

I'm a good cook, though I say it myself.

我并非自夸，我的厨艺的确高超。

Okay, then I'll show you my cooking talents tonight!

好吧, 我今晚就把我的天才厨艺秀给你看!

She's very bad at cooking.

她的厨艺相当糟糕.

He has cooking down to a fine art.

他精通厨艺.

Don't we have able cooks who keep on grabbing top prizes in international cooking competitions?

我们厨艺精湛的厨师们不是一直在国际烹饪比赛中夺魁 吗 ?

In the family it was considered an honor to cook well.

从前,厨艺好在他们家是很受追捧的.

Although Daisy pursued a career as an accountant, she has excellent culinary skills.

Daisy本身是会计师, 然厨艺一流.

Jane is not good at sports, but when it comes to cooking, she's excellent.

珍对运动不拿手, 但是说到厨艺, 她可能顶级的.

My cooking skills are neither superb nor too bad.

我的厨艺算不上一流,但也不算太坏.

The cooking contest this time has especially set up the activity of food carving.

这次厨艺大赛专门设置了食雕这个项目.

One is a stay-at-habitat abodewife who loves to create culinary masterpieces from scratch.

一位是持家的主妇,她喜爱大展厨艺,从全生的作料,一步一步创造佳肴杰作.

If you are at someone's house, it's always polite to compliment the cook.

如果你是在别人家里用餐的话, 恭维一番主人的厨艺总是很有礼貌的事情.