Hurricane Andrew has passed over the southern tip of Florida.

He left Britain for the sunnier climes of Southern France.

他离开英国，去了阳光更为明媚的法国南部。

He had led the conquest of southern Poland in 1939.

1939年，他指挥了攻占波兰南部的行动。

Details have been given of a near miss between two airliners over southern England earlier this week.

本周早些时候两架客机在英格兰南部险些相撞，有关细节现已公布。

My son went to Almeria in Southern Spain. Now he and his wife are people who love a quiet holiday.

我儿子去了西班牙南部的阿尔梅里亚，你看，他和妻子是喜欢过安静假期的那种人。

When they came to build the southern spire the foundations began to sink.

他们建南边的塔尖时，地基就开始下沉了。

Southern acquired 11.2 per cent of Sweb in a dawn raid on Monday.

美国南方电力公司在星期一的开盘抢购中收购了英国西南电力公司11.2%的股份。

The Everglades National Park stretches across the southern tip of Florida.

大沼泽地国家公园位于佛罗里达州的最南端。

The Canadians plan to deliver more food to southern Somalia.

加拿大计划向索马里南部地区运送更多的食品。

Yemen commands the strait at the southern end of the Red Sea.

也门完全控制着红海南端的海峡。

the southern slopes of the mountains

山的南坡

The southern part of the country was slow to industrialize.

这个国家的南部工业化进程缓慢。

the chalk cliffs of southern England

英格兰南部的白垩质峭壁

the importance of good neighbourly relations between the two states

这两国间睦邻友好关系的重要性

living in concord with neighbouring states

与邻国和睦相处

the assumed differences between the two states

两种状况的假定区别

In 1968 the states collectively spent $2 billion on it.

1968年，各州在这上面总共花费了20亿美元。

They offer every inducement to foreign businesses to invest in their states.

他们为外国企业提供种种优厚条件，以吸引这些企业到他们所在的州投资。

The committee is stacked with members from energy-producing states.

该委员会中安插进了几位来自能源生产州的成员。

Different states or groups can combine to enlarge their markets.

不同的州或企业集团可以联合起来以扩大市场。

Spain imposed levies on farm imports from non-member states.

西班牙对来自非成员国的进口农产品征税。