Variances associated with the spectra are also given in table 2-5 .

Large volume variances should be investigated for possible corrective actions.

如果产量差异较大,必须马上凋查原因并修正.

To report and provide advice on variances ( management by exception ).

提交差异报告和意见.

To report and provide advice on variances ( management exception ).

按时提供质量报告.

Objective To investigate the clinical and angiographic characteristics and follow-up in patients with variant angina pectoris.

目的研究变异型心绞痛患者的临床、冠状动脉造影特点及随 访 结果.

Linear regression and artificial neural network usually used in the-variate calibration work in analytical chemistry.

分析化学中传统的多元校正通常采用线性回归或人工神经网络算法.

The relationships among the needs and preferences were examined through canonical variate analysis.

需求和偏好之间的关系由规范变量分析来检测.

The regulation allows of no variation.

这规则不得改变.

These prices are subject to variation.

这些价格可能变更.

The survey found a wide variation in the prices charged for canteen food...

调查发现食堂饭菜的价格相差很大。

Variation in language use is also associated with the sex of individual speakers.

语言使用过程中的变异也和个体使用者的性别有关.

regional/seasonal variation (= depending on the region or time of year)

地区性 / 季节性变化

This group offers very little contrast variation and may not be suitable to some themes.

这类颜色组合的对比非常小,可能对于某类的主题不是很合适.

This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare...

这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。

Every day without variation my grandfather ate a plate of cold ham.

我的祖父每天都会吃一盘冷火腿，雷打不动。

There is a substantial variation in waste strength and waste treatment costs.

废水浓度和处理费有明显差别.

Bach's Goldberg variations

巴赫的《哥德堡变奏曲》

Our study was a useful reference for the identification of other variation EHEC O 157 : H 7 strain.

该菌的检出为大肠杆菌 O157:H7 变异株的鉴定提供了有益参考.

a set of variations on a theme by Mozart

以莫扎特某一乐曲为主题的一组变奏曲

(figurative)His numerous complaints are all variations on a theme (= all about the same thing) .

他的满腹牢骚说来道去都是为了一件事。

This soup is a spicy variation on a traditional favourite.

这种汤是在一种受欢迎的传统汤羹中加了香料。