In an unguarded moment, she transferred all her property to her children.

In an unguarded moment he gave away the secret.

他一时没留神泄露了秘密.

But at the moment of maximum peril the upper sky was unguarded.

然而在最最危急关头,高空中却一无戒备.

In an unguarded moment, he gave away most important secrets.

他一不“留神”泄露了非常重要的秘密.

The museum was unguarded at night.

这个博物馆夜里无人看守。

An unguarded remark let everyone know his secret.

他偶一出言不慎让大家都知道了他的秘密.

These thieves specialize in stealing unguarded bikes.

这些小偷专门偷小区里没人看管的自行车.

METHODS: 100 patients of vaginitis were treated with unguent Kushen randomly by single blind.

方法: 采用随机单盲方法,应用苦参软膏治疗阴道炎100例.

This unguent relieves rheumatism , chills and pains, and is fit for use By rheumatism sufferers.

本药膏除湿散寒,祛风定痛, 适合风湿病人使用.

The father smeared the face of his son with a powerful unguent.

父亲用一种非常有效的油膏涂抹在儿子的脸上.

Scenario 1 Unguided ( concentrated charging ) Growth of 31.83 % for maximum load of power grid!

情景1:未经引导 ( 集中充电 ) 电网最大负荷增长31.83%!

I gradually realized the value of such seemingly unguided education.

我渐渐认识到了这种看似缺乏指导性的教育的价值.

Methods: 55 nails of 49 patients with unguis incarnatus were treated by CO 2 laser.

方法: 49例患者,55只嵌甲先激光破坏部分的趾甲和甲床至基底部再拨除嫩甲.

It is said that our school is preparing to construct an ungulate research institution.

听说我们学校正在筹建有蹄类动物研究所.

ODA MAE: Oh! Shit ! Unh! Oh!

奥德美: 哦,见鬼! 啊! 哦!

Nuh-Unh . You help me first.

不你得先帮我.

After soaking, the hides unhair easily.

兽皮经浸水以后毛便容易拔下来.

I'll unhair your head.

我要拔掉你的头发.

This would give black people the opportunity to live unhampered by racism.

这将使黑人有机会在不受种族主义阻碍的条件下生活.

But analog control system has some shortcomings: complexity, unhandy, and so on.

然而模拟控制系统有着不稳定、实现复杂 、 不容易升级等缺点.

What made him unhappiest of all was that he had nowhere to unburden himself.

更让他难过的是没地方去诉诉委屈.