An oath was administered to the newly elected President.

He administered a shot of Nembutal.

他注射了一针宁比泰。

Father Stephen Lea administered the last rites to the dead men.

史蒂芬·利神父为死者主持了临终圣礼。

Treatment involves washing out the stomach and promptly administering the antidote dimercaprol.

急性砷中毒的治疗包括洗胃和及时服用二巯基丙醇.

Observing the hot-stove rule is essential for administering suspensions and discharges.

观测热炉规则是必不可少的管理悬浮物和排放.

Short-term catheters are temporary access devices for administering therapy.

短期 注射是一种为暂时性的通路装置有管理的治疗使用.

With steady gaze he awaited confidently the moment for administering the restorative.

他眼睛一眨不眨地等待着那施用救命药水的时机的到来.

Are the personnel responsible for administering the quality assurance function technically informed?

人员负责任对执行质量管理作用技术上被通知?

Methods: The method we used here was administering the drug directly.

方法采用直接给药的试验方法.

Responsible for implementing and administering IPMT HSE procedures applicable to the project.

负责贯彻和执行烯烃项目一体化管理组编制的适用于本项目的HSE程序文件.

He remained there for a fortnight, preaching, administering the sacrament, teaching, exhorting.

他在那里住了两星期, 传道, 行圣礼, 教育人, 感化人.

The Commerce Commission charge with administering and enforcing the Act.

商业委员会负责该法的管理、实施.

I'm only interesting in the work of administering and education.

我只对行政管理、教育管理方面的岗位感兴趣.

This was the kings semi-barbaric method of administering justice.

这是执法国王的半野蛮方法.

Ruth never raised her voice, always sounding gentle, even when administering a rebuke.

露丝从不高声讲话,声音永远是温柔的, 甚至在表示责备时也是这样.

Hold the infant in cradle position when administering nose drops.

在滴鼻时要将婴儿抱成摇篮卧位.

Paramedics are to have extra training in administering on-the-spot treatment.

急救员要接受现场护理的额外培训.

The person ( or the software ) who administers a database. Typical task are: backup, maintenance and implementation.

数据库管理员 ( 或数据库管理软件 ). 最典型的行为是: 备份 、 维护、执行.

This section office administers all the factory workers'personal files in a unified way.

这个科室统管全厂职工的个人档案.

Administers statutes providing for the protection of investors against fraud and malpractice in the securities markets.

各州通过的法律,保护投资者在新股发行时免受欺诈和虚假陈述的影响.

Rocky Mountain School District Business Company administers the program and provides information and enrollment packages.

不稳的山学校区域商务公司管理计画而且提供数据和登记包裹.