Only the concrete skeleton of the factory remained.

Minutes after the explosion, all that remained was the skeleton of the bridge.

爆炸发生几分钟后,这座桥就只剩一副框架了。

Every family has a skeleton in the cupBoard.

每个家庭都有不可告人的秘密.

Only a skeleton staff remains to show anyone interested around the site.

只有一小部分必需的工作人员留在那里，带有兴趣的人参观遗址。

He is a walking skeleton.

他真是瘦骨如柴.

Her body was so thin that one could almost see her skeleton.

她那么瘦,几乎都能看清她的骨头架子.

They're giving a plastic model skeleton away with a children's book on the body.

他们在一个塑料骨骼模型的身体里附赠了一本育儿书.

There will only be a skeleton staff on duty over the holiday.

假期将只留必需的少数职员值班。

The disease had reduced Harry to a skeleton.

这场病让哈里瘦得只剩皮包骨了。

A long illness made a skeleton out of him.

长期的卧病使他骨瘦如柴.

...a human skeleton.

人体骨骼

The result is a stable skeleton that results in a smooth and vibration less driving experience.

这一切所组成的就是一套稳定龙骨结构,从而使车在行驶时能保持平稳、无震动.

Examples were used to flesh out the skeleton of the argument.

通过例证使干巴巴的论点充实起来。

We've all got a skeleton in the closet somewhere that we don't want let out.

好,放出去,海里摸锅,那还行吗?

Many families have a skeleton in the closet.

许多家庭的衣柜里都有骨骸.

Tom wanted to have skeleton key.

汤姆想有一把万能钥匙.

I agree with the skeptic at this point : the change of calendar is an arbitrary conventionalism.

我和 无神论 者们一样,认为更换日历是一种专制的传统.

How am I going to convince this skeptic that she should attention to my research?

我将如何使怀疑论者确信他要关注我的研究 呢 ?

A skeptical expression came over my mouth.

我嘴边流露出一丝怀疑.

Her tone is skeptical and detached.

她的声音是怀疑的,冷漠的.

Your empty promises are lost on the skeptical consumer.

你的空头承诺对于多疑的客户来说毫无用处.