Sparks flew out as the sledge hammer hit the rock.

Sarcasm became a sledge hammer in their debate.

在他们的辩论中,讽刺成为强有力的武器.

Sarcasm became sledge hammer in their debate.

在他们的辩论中,讽刺成为[强有力的武器].

Roy not only delivered, he drove it home with a sledge hammer.

Roy的的表达掷地有声, 句句有力.

In the past, the Russians have always used sledge-hammer tactics in trying to take over Iran.

过去, 俄国人总是运用一些具有毁灭性致命打击的战术企图接管伊朗.

The children sledged all day by the lake.

孩子们整天在湖面上滑雪橇.

The Antarctic expedition sledged along the coastline.

这只南极探险队乘雪橇沿着海岸线前进.

Annie Wilkes : [ Right after break Pauls ankles with a sledgehammer ] God I fuck you.

安妮·威克斯: [ 在用一把锤子将保罗的踝骨砸碎后 ] 天哪我爱你.

I only called you up to show the sledgehammer is real!

我只是叫你上台证实大锤是真的!

Employing an experienced chef to make sandwiches is using a sledgehammer to crack a nut.

雇用一个非常有经验的厨师去做三明治,这简直是个大材小用.

In it was Tony Blair with a sledgehammer and a room full of rocks.

房间里满是大石头以及(英国首相)布莱尔拿着一把大锤.

He used the sledgehammer with power, splitting the log with a single blow.

他用大力挥着长柄大锤, 只一下就把木头劈开了.

SOMETIMES the only way to crack a nut is with a sledgehammer.

有时候用猛烈地撞击是我们砸开坚果的唯一办法.

The man raised the sledgehammer high above his head and brought it down.

那人把大锤高高举过头顶,狠狠地砸了下来.

Annie Wilkes: [ Right after smashing Paul's ankles with a sledgehammer ] God I love you.

安妮?威克斯: [ 在用一把锤子将保罗的踝骨砸碎后 ] 天哪我爱你.

He even smashed a fridge with a sledgehammer on his own.

张瑞敏甚至亲自动手用一个大锤砸毁了其中的一台坏冰箱.

The dogs are pulling the sledges.

狗拉着雪橇用英文怎么说?

He had teams of dogs pulling the sledges and all his men were on skis.

有一队狗为他拉雪橇,所有人都配有滑雪板.

To do this he had employed every means of conveyance-steamers, railways, carriages, yachts , trading-vessels, sledges, elephants.

“看人挑担不吃力”, 从网络上读了不少电子版的 书, 及至自己尝试参与时,才深深体会到了那些输入者们所付出的辛勤劳动, 我向他们的埋头苦干默默耕耘而深 表 敬意,我为自己所能回报他们的如此之少而深觉汗颜.

They used picks and sledges to break the rocks.

他们用[镐和撬]来打碎这些岩石.

Suddenly, the ice broke and one of his sledges fell into the sea.

突然, 冰层裂开了,并且他的一只雪橇掉进了海里.