My stomach is still sore (= painful) after the operation.

Just don't mention it – it's always been a sore point with him.

千万别提那件事,那一直是他的痛处。

[不可数名词]an ointment to reduce soreness and swelling

止痛消肿软膏

You stick out like a sore thumb in that uniform.

你穿那套制服太扎眼了。

He's still a sore point about his sister's death.

他对姐姐之死仍然感到十分难过.

My chest is still sore from the surgery.

手术过后我的胸口还在作痛。

He will be all right so long as you don't touch his sore spot.

只要你不提起他的伤心事,他是没有什么的.

It's a sore point with Sue's parents that the children have not been baptized yet.

孩子们至今未受洗礼，这是休的父母的一件伤心事。

open sores

开放性溃疡

They were starving and covered with sores.

他们在挨饿,身上长满了疮。

Mac's still sore because I didn't invite him.

马克还在因为我没邀请他而生气呢。

The result is that they are now all feeling very sore at you...

结果就是，现在他们都对你感到十分恼火。

The continuing presence of American troops on Korean soil remains a very sore point with these students.

美国军队继续驻扎在韩国领土上这一事实仍然让这些学生深感气愤。

It's years since I've had a sore throat like I did last night...

我的喉咙已经好几年没有像昨晚那样疼了。

His feet were sore after the walk.

他走路把脚都走疼了。

Some people with swine flu also have reported runny nose, sore throat, nausea, vomiting and diarrhea.

一些感染猪流感的病人出现了流鼻涕, 咽喉痛, 恶心, 呕吐以及腹泻的症状.

I had to be careful not to get a sore throat and lose my voice.

我必须得小心，免得嗓子痛，话都说不出来。

You rise from a fitful night's sleep with a sore throat and headache.

清晨,你从昨夜不佳的睡梦中醒来并感觉头痛、嗓子痛.

B I've just got a sore throat.

B我的喉咙很痛.

Mary has a bad cold and sore throat.

玛丽患了重感冒而且咽喉痛.

Tonsil stones, appear as white spots and can be confused with a sore throat.

扁桃体结石, 白色斑点显示它的出现,并被混淆为喉咙痛.