I wish you wouldn't afflict me with your constant complains.

They may grant you power, honour, and riches but afflict you with servitude, infamy, and poverty.

他们可以给你权力 、 荣誉和财富,但却用奴役 、 耻辱和贫穷来折磨你.

Famine and war still afflict mankind.

饥饿和战争仍使人类遭受痛苦.

There are two main problems which afflict people with hearing impairments.

听力有障碍的人们主要受到两大问题的困扰。

We were both afflicted permanently with a feeling of sad helplessness.

我们俩人不断地为一种悲哀无助的感情所困扰.

Many of the children are afflicted by festering sores.

很多孩子深受溃烂创痛的折磨。

He was afflicted with cancer.

他患了癌症。

Like Peter Stent's cows, afflicted sheep would grow ill-tempered and wobbly.

像彼得-斯坦特的牛 、 染病的羊,都脾气变坏和颤抖.

Both of them were afflicted with a rare genetic disease, which struck in their thirties.

他们两个都得了一种罕见的遗传病，这种病在他们30多岁时发作。

He is afflicted with severe rheumatics.

他承受严重的风湿病的折磨.

A plague of locusts afflicted the land.

农村地区蝗灾为害.

He was afflicted always with a gnawing restlessness.

他老是被一种叫人苦恼的不安情绪折磨着.

They are always afflicted with the noise made by the passing planes.

他们经常被过往的飞机搅得不安宁.

A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden.

一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登.

About 40% of the country's population is afflicted with the disease.

全国40%左右的人口患有这种疾病。

It is food that the afflicted want now.

受苦的人们现在需要的是食物。

But pre-race nerves this year are afflicting the sport as a whole asas the drivers themselves.

但今年,赛前紧张不仅折磨着车手,同样也折磨着整项赛事.

It is perhaps the single most effective treatment for Raynaud's disease , a condition mainly afflicting women.

也可能是治疗雷诺氏病最有效的方法;这种病主要发生在妇女身上.

I had heard nothing of the troubles afflicting that place.

我当时从未听说有关困扰当地的麻烦.

It was really an unexpected affliction.

这真是祸从天降.

I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

1我是因耶和华忿怒的杖,遭遇困苦的人.