You should stow the frozen pork pieces fore and aft not crosswise.

Here are photographs of both the forward ( bottom ) and aft ( top ) deck manifolds.

这里的照片都向前 ( 底部 ) 和尾部 ( 顶部 ) 甲板流形.

By the way, you have to stow the pieces of frozen pork and aft, not crosswise.

顺便说一下, 你们最好把冻猪肉片前后直装, 不要横装.

His body was protected by armour and aft.

他的身体“前前后后”都有盔甲保护.

The colleges of unit in Poject of Modern Distance Education develop the online instruction one aft.

现代远程教育工程的各试点院校纷纷开展网上教学,网上教学实践得到了飞速的发展.

A three tier accommodation block fitted above poop deck aft.

三层起居区位于艉楼甲板上.

Steering gear room located at the aft as is shown on the general arrangement plan.

舵机房位于船尾,参见总布置图.

At the end, an adaptive mesh generation scheme is proposed by combining AFT and Background method.

最后, 将改进AFT方法和背景网格法相结合,提出了可应用于二维平面和三维实体自适应有限元网格生成的方法.

Element check is a key part in the implementation of AFT.

在AFT方法实现中,对新生成单元的检查是关键过程.

Bewildered and half drowned as I was, I had the sense to rush aft.

我已被淹得半死不活, 昏头昏脑了,但还知道往船尾跑.

The slosh mass locations move considerably aft of the c . g . of the vehicle.

晃动质量位置移至飞行器重心之后很多了.

The captain ordered two flags to be placed fore and aft.

船长命令在船首船尾都挂旗.

She came alongside and raked him fore and aft.

她倒对他展开近战,全面开火.

Graham sat aft , looking steadily out to the horizon.

格雷厄姆坐在船尾, 凝望着地平线.

Clark shook hands with the pilot and walked aft to find his way off the ship.

克拉克与舵手握手后向艉部走去，打算下船。

He loosened his very strong hold on the ship's rail and glanced fore and aft.

他松开紧紧抓住护栏的手，往船的两头扫了一眼。

Our yacht was well equipped with two double cabins fore and aft.

我们的游艇设施完备，首尾有两个双人舱。

Getting into the aft cabin involves a slight step down from saloon level.

去后舱需要从餐厅的位置略微往下迈一小步。

The wheat sprouts grew perceptibly after the rain.

下了一场雨,麦苗立刻见长.

They finally came together after years of estrangement.

在多年不和之后,他们终于言归于好了.

He wasn't suited for the job and left after two weeks.

他不适合做这份工作,两周后就离职了.