The story is tediously spun out.

Gold is spun into thread.

把黄金拉成细丝.

Unlike other incumbents, BT has no mobile arm, having spun off O 2 to reduce its debts.

与其他现任者不同, 英国电信没有移动分支, 出售其O2来减轻债务.

Ken upright with herself, but her muscles ached and her head spun with dizziness.

肯恩直立地和她自己, 但是她的肌肉痛,而且她的头以头昏眼花快速旋转.

He bet fifty dollars on black and then spun the wheel.

他在黑色上押注了50美元然后转动了轮盘.

They were amused by the fantastic tales he spun.

他们觉得他讲的怪诞故事很有趣.

The back wheels spun and the van spurted up the last few feet.

后轮突然转动起来，货车加速冲过了最后几英尺距离。

Although he pretended to sympathise, I knew he was laughing up his sleeve.

虽然他装作同情, 但我知道他心里暗暗地高兴.

Many people might sympathise with those driven to commit this particular form of homicide.

很多人可能会同情那些被迫做了这种特殊形式杀人的犯罪者.

Anyone who has been in a troubled relationship will sympathise with Sue.

那些曾经恋爱不顺利的人都会同情休。

It made clear to Carrie that he could not sympathise with her.

嘉莉马上看清他无法理解她的感情,给她以同情.

As it happens, I sympathise with the impatience.

实际上, 我对这种不耐烦情绪颇有同感.

I can sympathise with Chelsea's board and manager and the people running Chelsea.

现在,我对切尔西委员会和教练,以及那个维持切尔西运转的人都抱着莫大的同情.

But I also sympathise with the difficulties of the caf é owner.

但我也同情那家咖啡店店主的难处.

If they want national freedom, of course we sympathise.

如果他们要求民族自由, 我们当然是同情的.

We are out of toothpicks. Please give me a pack.

我们的牙签用完了, 请给我一盒.

Would you please pass the toothpicks?

你能把牙签递给我 吗 ?

David: Where are the toothpicks?

戴维: 牙签在哪里?

May I have some toothpicks?

我能要些牙签 吗 ?

Could I have some toothpicks, please ?

能给我一些牙签 吗 ?

At the same time the production process and use toothpicks after environmental pollution.

同时牙签生产过程和使用后也对环境造成污染.