A chorus rehearses music for the closing of 8 th China Festival in Yichang, Hubei Province.

As the gray Chicago sky frowns outside his conference room window, Obama rehearses his message.

芝加哥灰暗的天空在会议室窗外阴沉下来, 奥巴马则详述着自己的想法.

Don't interrupt while we are rehearsing.

(我们)排戏期间,请勿打扰.

The actors were rehearsing in the theater.

演员们正在剧场里排练.

We continued to rehearse / continued rehearsing the chorus after the break.

休息之后我们继续排练合唱节目.

She was rehearsing at the Metropolis Theatre.

她正在都市剧院排演节目.

We continued to rehearsing the play after the break.

休息之后我们继续排练戏剧.

The actors were rehearsing in the tent.

演员们在摄影棚内排戏.

The actors were rehearsing a play in the theatre.

演员们在剧院排戏.

I sat there sewing instead of rehearsing which I needed.

本来我需要排练,我却坐在那缝补(衣服).

McTeague returned to the city, rehearsing his instructious over and over.

麦克梯格回到城里, 脑子里反复想着人家对他的吩咐.

They are rehearsing a new play.

他们在排练一出新戏.

" Yes,'she answered. " I begin rehearsing to-morrow. "

“ 是的, " 她回答, ” 我明天开始排练.

Olive ?-Yeah ?-Is Grandpa with you?-Yeah.-What are you guys doing?-Rehearsing.

奥丽芙? - 干嘛? - 爷爷是和你在一起 吗 ? - 对. - 你们在干吗? - 排练.

Food for the ordinary Soviet troops and NCOs was very poor.

苏联普通士兵的伙食很糟糕。

For reheat temperature system, a novel internal model controller with decoupling is provided.

对一类有多变量、强耦合、大时滞特点的再热汽温系统, 提出一种新型内模解耦控制器.

Reheat the vegetables with remaining meat juice. Remove.

杂菜回镬,与煎猪扒时溢出的肉汁同煮, 盛起.

Let us reheat the cold boiled water.

让我们把凉白开水再热一下.

The temperature of reheat steam directly influences the efficiency of a power station.

再热蒸汽温度直接影响电站的经济性.

At the higher temperatures, the efficiency is often boosted still further by using double reheat.

在较高的温度下, 效率往往是通过进一步利用二次再热得以增加.

The applicability, reasonableness and safety of the oxygen scrubbing to reheat strip edge have been discussed.

探讨了用氧风洗技术提高带钢边部温度的可行性 、 合理性及安全性.