Clean the rest of the floor to remove all scent.

Minor surgery can remove all or part of the nail.

小手术可以切除全部或部分的内嵌指甲.

Its real, undeclared purpose was to remove all pleasure from the sexual act.

还有那么个秘而不宜的真正目的,便是让性行为变得索然无味.

Then remove all sod, grass, and weeds from your bed.

然后除去这块土地上的草皮和杂草.

The minister decided to remove all the eight balls from office.

部长决定将所有不称职的人统统革职.

To delete data from storage and remove all references to the data.

从存储器中删除某些数据,且清除此数据的所有引用或参考信息.

Reassigning this key will remove all of those assignments.

如果重新指定该键,则会删除所有双键命令中的赋值.

These chemicals are difficult to remove from water.

要从水中清除这些化学物质是困难的.

Charlotte seemed to be living at one remove from reality.

夏洛特好像生活在现实以外的什么地方.

Remove from oven, top with sliced tomatoes, sprinkle with cheese.

从烤箱去除, 冠上与切的蕃茄, 洒用乳酪.

They have decided to remove from here to a warm climate.

我们决定搬到温暖的地方去住.

Remove from me scorn and contempt, for I keep your statutes.

22求你除掉我所受的羞辱和藐视.因我遵守你的法度.

His present position lets him stay at one remove from the neighbours.

他的现任职务使他与邻居的关系保持着一定的距离.

Once cooked, remove from the pan and allow the duck to rest.

煎好后, 将鸭肉移出锅,静置.

We must remove obstacles from our path.

我们必须移开我们路上的障碍物.

All this is designed to remove obstacles in the mass movement.

这是为了扫除群众运动的障碍.

Calm sadness, anger, remove obstacles hearts, purification of the mind.

悲伤 、 平抚愤怒 、 去除心里障碍, 净化心灵.

Skills remove obstacles to the use of air, it became ace fighter pilot.

使用绝活清除空中障碍, 成为王牌飞行员吧.

Thicken the sauce over high heat . Remove to a plate, serve with cooked rice or spaghetti.

开大火略收乾汤汁, 上碟, 可配白饭或煮熟的意大利面.

Inhalation: remove to fresh air. If symptoms persist, obtain medical attention.

吸入: 移至新鲜空气处. 如症状未缓解, 则需请求医院救援.

We are to remove to the new school-house in September.

我们预定在九月搬到新校舍去.