The true face of Lushan is lost to my sight , for it is right in this mountain that I reside.

The source of the problem resides in the fact that the currency is too strong.

问题的根源在于货币过于坚挺。

The ultimate authority resides with the board of directors.

最高权力属于董事会。

Komei Sasaki. Who live in the center and who reside in the suburbs of a city?

佐々木公明. 谁住在市中心,谁住在郊区?

A version of the software consists of a number of directories in which files reside.

软件的一个版本包含了一系列的目录以及目录相应的文件.

He spent most of his time in Rutherglen, where his family resided.

他大部分时间都在拉瑟格伦度过,他的家人就在那里居住。

Happiness does not reside in strength or money...

幸福不是由实力或金钱决定的。

Living Truth allows humans to reside in harmony, peace, joy and love together.

活生生的真相,允许人类彼此一起生活在和谐 、 和平 、 欢乐与爱当中.

Most of the chlorofluoromethanes reside in the lower stratosphere.

大多数氯氟甲烷存留在平流层下部.

Myofibroblasts are smooth-muscle-like fibroblasts, and only reside in valve in normal heart.

肌成纤维细胞是一组平滑肌样成纤维细胞, 在正常心脏仅存在于瓣膜组织中.

The body Is your temple. Keep It pure and clean for the soul to resIde In.

你的身体就是你心灵的庙宇. 请保持身体的纯净,让你的心灵安于其中.

They are really made for those who reside in Siberia.

它们实在是为驻足在西伯利亚的人量身定做的.

I reside in Salt Lake City.

我住在盐湖城.

Do you permanently reside in Beijing? How about your parents?

你已经在北京定居了 吗 ?你的父母 呢 ?

I reside in Thee, You reside in Me.

我驻在你里面, 你驻在我里面.

Memory has been shown to reside in some metals.

已经证实,记忆存在于某些金属中.

Her family has resided in New York for more than ten years.

她家住在纽约已十余年了.

This family has resided in this city for 60 years.

这个家族住在本城已有60年了.

What happened thereupon resided forever after in her memory as a dream.

在那儿发生的一切以后永远像梦一样留在她的记忆里.

The valiant billows resided in her eyes.

强悍的波涛留住在她眼睛.

How many emperors in the Ming and Qing dynasties resided in the Forbidden City?

明、清两代有多少个皇帝曾在紫禁城里居住过?