"I've made you late." — "No that's all right. I can roll in when I feel like it."

Let's go for a roll in the hay, it'll be fun!

我们一起在干草垛里打滚吧, 很好玩的!

The European Union has played an increasingly important roll in international affairs.

欧盟在国际事务中扮演着越来越重要的角色.

They would roll in later and later every night.

他们一天比一天睡得晚.

Pick-up roll in roll coating, the roll that revolves in the pan.

浸料辊 — 在辊涂过程中, 辊子在漆槽中滚动.

Obviously they BEYOND as synonymous with rock and roll in Hong Kong.

很显然他们把BEYOND当成了香港摇滚乐的代名词.

They went to roll in the hay.

他们亲热去了.

When head is turned briskly, eyes roll in opposite direction.

头很快转向一侧时, 眼睛转向相反的方向.

Cut the roll in half with a sharp knife.

用一把锋利的刀把圈切成两半.

Already we are beginning to roll in eventual wealth.

咱们已经开始往富人队里混了.

Our headmaster has played an import roll in managing our school.

我们的校长在管理我们学校方面发挥了重要的作用.

Come roll in all the riches all around you.

来吧,在你四周丰腴的大地上自由翻滚.

Three plans under consideration for the nationwide roll-out of smart meters.

正在考略的在全国推广智能表的的方案有三个.

A North American launch could follow as part of a global roll-out.

作为全球推广的一部分,接下来路透社将在北美推出该系统.

Hi there ! Actually, I am Optimus Prime ! Autobots! Transform and roll out!

大家好! 其实我是擎天柱! 汽车人! 变形,出发!

And now you want to roll out the entire gurney?

但你们现在打算把整张床移出去?

Surely it is high time to roll out the Hollywood ending.

想必该到上演好莱坞式结局的时候了.

Roll out the lower half of the main bearing.

把主轴承下轴瓦滚出来.

We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.

我们将给予她贵宾级礼遇，并且为她铺设红地毯。

After series article still will be in, roll out in succession.

系列文章还将在以后陆续推出.

The roll-out of 3 G networks could begin towards late 2006.

3G网络的建设可能在2006年末展开.