I'll give her a platinum ring.

Platinum group elements ( PGE ) is badly needed in China.

铂族元素是我国十分短缺的矿种.

A thermocouple made of platinum / platinumrhodium provides the accurate temperature sensing.

由铂或铂铑组成的热电偶给出精确的温度指示.

May I show you gold rings or platinum ones?

您要看黄金戒指还是白金戒指?

Unfortunately platinum-free fuel cells are still a long way from test track.

遗憾的是,不含铂的燃料电池距离实验阶段还很遥远.

In Germany an album gets Gold-status for 100.000 CDs and Platinum for 200.000 CDs.

在德国,金唱片销量10万,白金唱片销量20万.

It used materials such as gold, platinum, and jewels.

它采用的材料,如黄金 、 白金 、 首饰.

Platinum credit cards are useful but it comes with responsibility.

白金卡使用起来是很方便,但是随之而来的是责任.

The General was showing him that he wasn't superior to the platitude either.

将军的本意也正是要叫他明白,他也一样跳不出这些老调的圈圈.

I am the champion of the platitude.

我是这种老生常谈的冠军.

Applause is the echo of a platitude.

掌声是一种单调的回音.

In modern life nothing produces such a platitude. It makes the whole world kin.

现代生活里,没有一样东西能赶上一句恰当的陈词滥调那样,让四海升平,亲如一家.

Some would say that this is a platitude.

有人会认为这是陈腔滥调.

Business management, this is the topic of a platitude.

企业治理, 这是一个老生常谈的话题.

...a stream of platitudes, outlining many problems but offering few solutions.

概述了很多问题、但几乎没有提出解决办法的一串陈词滥调

Zhou Hongxiang: It's a platitude.

周弘湘: 这是一个老生常谈的问题.

It's a platitude for the reform of pharmaceutical commercial circulation system. "

医药商业流通体制改革是一个 老生常谈 的话题.

Manipulation by the vested interests of the academic, the status quo can only be a platitude.

由既得利益者操控的学术, 只能是维持现状的老生常谈.

But this is just a reassuring platitude.

但这不过是用来安慰人的陈词滥调.

APPLAUSE, n . The echo of a platitude.

掌声: 陈词滥调的回音.

A fellow comes out with some insignificant platitude when I am speaking with my whole heart.

一个人散布枯燥乏味的陈腔滥调时,而我正全心全力地演说.