Unfortunately, the cost of equipment is prohibitive.

We regret that your price is entirely prohibitive of business.

很遗憾,根据您所报的价格难以成交.

For a long document, this simple task can be prohibitive.

在长文档里, 这个简单的任务令人望而却步.

The cost of private treatment can be prohibitive.

自费治疗的费用高得让人望而却步。

This is undoubtedly the best way to launch a business, but the costs are prohibitive.

无疑这是最好的办法, 但成本有限.

The project was abandoned because of prohibitive costs.

这一工程计划因造价昂贵而被放弃.

The price of property in the city is prohibitive.

城市的房地产价格令人望而却步。

Collection costs for garbage would be prohibitive in rural areas because of the dispersed population.

在农村收集垃圾的费用会高得惊人,因为那里的人口很分散.

Any hurried conclusion prohibitive as they will venture possible mending measures for pretend ignorance.

不可仓促做出决定.他们善于冒各种风险,然后装做不知,再图谋补救办法.

It is cost prohibitive and requires time and patience.

它不仅花费高昂而且需要时间和耐心.

prohibitive legislation

禁律

Don't forget, a year ago at this time she was the prohibitive favorite.

别忘了, 一年前的此时,她极其受拥护.

The government has put a prohibitive tax on foreign goods.

政府对外国货征收抑制性税率.

...the prohibitive prices charged for seats at the opera.

剧院高得吓人的票价

The cost of redeveloping the product is prohibitive.

重新研制此产品的成本高得使人不敢问津.

We regret that your price is so high that it is entirely prohibitive of business.

非常遗憾,你方价太高,无法进行交易.

The cost of land in Tokyo is prohibitive.

东京地价令人望而却步。

It is prohibitively expensive.

价格贵得吓人.

Real-estate prices in downtown Manhattan looked prohibitively expensive.

市中心曼哈顿的房地产价格贵得使人望而生畏.

When you add it all up it's prohibitively expensive.

费用归并后惊人得高.

Giving every patient an annual anti-flu injection would be prohibitively expensive.

每年给每个病人注射 抗 流感针剂的花费是无法承受的.