Small voids and openings occur between grains of soil.

Often divers would squeeze through openings in the gun turrets.

潜水员惯常经由炮塔中间的通道挤出去.

You can't afford to pass up too many openings like that.

你不可以像这样放弃太多的就业机会.

A backing material is optionaland only needed for large openings.

在有较大开口的情形中,还需选购背衬材料.

Unemployment has failed fallway consistent with the increase in job openings.

虽然不断有新的职位空缺,就业率并未得到增长.

Actually, the mask and openings are not really necessary; the mirror alone could serve as aperture.

其实, 挡光板及其上的开孔都是不必要的; 单单反射镜本身就可以起小孔的作用.

The men in prison would never cry openly (= so that other people could see) .

狱中犯人从不当众哭泣。

The issues were openly aired and discussed by the group.

这些问题被公开提了出来并在小组进行了讨论.

The Bundesbank has openly criticised the German Government.

德国中央银行公开批评德国政府。

She answered me very directly and openly.

她非常坦率地、开门见山地答复了我.

He speaks more and more openly about his problem.

他越来越公开地谈他的问题.

Palmer is about to strike his wife before Novick steps in to urge toto the press.

就在帕默准备动手打他老婆的时候,诺维克介入他们之间,力劝帕默在媒体上发言,控制住事态.

The Bundesbank has openly criticised the German Government...

德国中央银行公开批评德国政府。

We can now talk openly about AIDS which we couldn't before...

现在我们能公开谈论以前讳言不提的艾滋病问题。

Can you talk openly about sex with your parents?

你可以跟父母敞开谈性的问题吗？

If you have got anything to say, say it openly.

有话说在明处.

He openly shoplifted from a supermarket.

他公然在超市偷窃。

The church doors would open and the crowd would surge out.

教堂的门会打开，人群会蜂拥而出。

Officers will also continue their search of nearby open ground.

警察还将继续在附近的开阔地带搜寻。

The truth of the facts produced may be open to doubt...

所摆出事实的真实性仍然值得怀疑。

He opened the heavy Bible...

他翻开那本厚厚的《圣经》。