It never ceases to amaze me how the business world continues to trivialize the world's environmental problems.

Neil's ability to utter banalities never ceased to amaze me.

每次我都很惊讶，尼尔怎么能讲出这么索然无味的东西。

Scientists have been amazed to find that it can cut through the hardest rock with great ease.

科学家惊诧地发现,它可以轻而易举地钻穿最坚硬的岩石.

He seemed more amazed at his wife's infidelity than angry.

他对妻子的不贞与其说感到愤怒,不如说感到惊愕.

It amazed us to hear that you were leaving.

听到你要走,我们都很吃惊.

He exercised with a regularity that amazed us.

他锻炼的规律程度令我们非常惊讶.

We were amazed to hear the witness's denunciation of the accused.

听了证人对被告的指责,我们大为惊異.

I was totally amazed by the brilliance of her paintings.

她的绘画才能令我惊歎不已.

It always amazed her how little she had to show for the amount she spent.

她的付出那么多，收获却那样少，这一直让她惊诧不已。

I was amazed to learn she was still writing her stories.

得知她仍然在写自己的小说，我感到很惊讶。

What amazed him even more than her appearance was her poise.

她的容貌让他惊叹，而更让他惊讶的是她的沉着。

It amazed him how easily one could slip into a routine.

他惊异地发现人很容易在不知不觉中因循守旧起来。

He said most of the cast was amazed by the play's success.

他说大部分演员都对该剧的成功感到惊讶。

I was amazed by their discourtesy and lack of professionalism.

他们的无礼和不专业让我震惊。

She is amazed that people still risk travelling without insurance.

对于人们仍然不上保险就冒险去旅行，她很惊愕。

They were amazed that I was talking in an Irish accent.

我说话带爱尔兰口音让他们感到很惊奇。

The coarseness of her cursing amazed the workmen.

她骂人的那些粗话让工人们大吃一惊。

We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.

我们震惊、愕然、目瞪口呆，难以置信地摇着头。

I was both disappointed and amazed when I got the chop from the Wales team.

我被威尔士队解聘时，既失望又错愕。

Just the size of the place amazed her.

仅仅地方之大就使她十分惊奇。

Pitt stooped and picked them up, amazed at so much wealth.

毕脱弯下身子把它们捡起来,看见这么大的数目, 诧异得不得了.