The apparent and painful insignificance of the part took fear away from her.

The current global recession pales into insignificance when compared with past wars and plagues.

现在的全球经济衰退与过去的战争和瘟疫相比显得无足轻重.

When she came to her own rooms, Carrie saw their comparative insignificance.

她回到家时, 感到她的住处比那些华厦差远了.

It is above the common mass , above idleness, above want, above insignificance.

这是超出一般人 、 超出懒散、超出贫困 、 值得重视的事情.

In the latter stage, older people are upset by feelings of uselessness and insignificance.

老年时期, 人们因感到自己无所作为和无足轻重而沮丧.

Our insignificance is often the couse of our safety.

我们的无足轻重经常是我们的安全之源.

Their other problems paled into insignificance beside this latest catastrophe.

最近发生这一灾祸后,他们其他的问题都显得无关重要了.

Compared to me, other wonders of the universe pale into insignificance.

宇宙间的其它奇迹,和我相比, 都显得无足轻重.

Listened to the SV words to discover that oneself was not an insignificant role actually.

其实在这之前我还真没觉得我有这么大的价值.听了SV的话发现自己其实不是一个无足轻重角色.

And in the face of tremendous force, we feel insignificant by comparison.

面对着如此巨大的力量, 自我显得如此微不足道.

The expense incurred in these games are insignificant, when compared war's expense and destruction.

在这些比赛招致的费用是无意义的, 当被比较的战争的费用和破坏.

Make for the society contribute and pay, oneself are again insignificant, also be a great person.

为社会做出贡献和付出, 自己再渺小, 也是一个大写的人.

He was a composer himself and, as the record goes, of no insignificant merit either.

他是一位作曲家本人, 并在记录云的优点, 要么不微不足道.

The ideas of an insignificant person have no influence.

无关紧要之人的意见是没有影响力的.

To speak paradoxically, the existence of insignificant people has very important consequences in the world.

说来似乎近于怪论, 天地间那些无足轻重之人往往产生万分重大的影响.

It is the cheapest and quickest way of achieving an insignificant reduction.

它是达到无价值减排的最便宜、最快捷的途径.

Why my love is so humble, and so insignificant in your eyes?

翻译;为什么我的爱在你看来是那样的微不足道, 那样的不值得一提?

Yells: Your resistance is insignificant.

抵抗是没用的!

His influence is insignificant.

他的影响力微不足道.

It is a waste of time to listen to his insignificant talk.

听他那些废话纯属浪费时间.

However, stressing the expansion of demand doesn't mean that foreign economic and trade cooperation is insignificant.

但是, 强调扩大内需,并不是说对外经济贸易不重要.