one of the theatre's most hallowed traditions

They protested that there was no place for a school of commerce in their hallowed halls of learning.

他们抗议说，在他们神圣不可侵犯的学术殿堂里没有商学院的位置。

Fill me with Thy hallowed presence , Come, O come and fill me now.

以你神圣同在临莅, 今来充满我全人.

We also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of now.

我们也已经到达这个神圣化的地点提醒凶猛的紧急美国现在.

Our father who art in heaven, hallowed be thy name.

我们天上的父, 愿人都尊你的名为圣.

The church is a hallowed place.

教堂是一个圣神的地方.

It is as though I am standing in place called hallowed ground.

在你面前,我仿佛站在了最为神圣的地方.

Hence the actor has chosen multiple fame, the fame that is hallowed and tested.

因此,演员选择了多重的名望, 这种名望神圣且久经考验.

She is a lady who hallowed in the town.

在该市她是一名受人尊敬的女士.

It's a hallowed medal, and a good one.

它是一枚神圣的勋章, 不错的一个.

After this manner therefore pray ye: Our Father art in heaven, Hallowed be thy name.

9所以,你们祷告要这样说: 我们在天上的父:愿人都尊你的名为圣.

After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.

9所以你们祷告,要这样说,我们在天上的父, 愿人都尊你的名为圣.

This area was hallowed by sacred memories.

这个地区由于宗教上的纪念意义而被视为圣地.

The place of justice a hallowed place.

司法之地是神圣和崇高之地.

Our Father art in heaven. Hallowed be thy name.

我们在天上的父. 愿人都尊伱的名为圣.

Carving pumpkins into jack-o'lanterns is a Halloween custom also to Ireland.

在南瓜上刻上杰克的灯笼是一种万圣节服装,这也要追溯到爱尔兰.

If I were alive, would you go to the Halloween dance with me?

如果我还活着你愿意做我的舞伴 吗 ?

Halloween is a fun holiday for us children.

万圣节对我们这些孩子来说是有趣的节日.

The best party was in October. Halloween night was really great.

一年中最棒的聚会在十月份, 万圣节之夜简直是棒极了.

Do you want to invite Bill to our Halloween party?

你想邀请比尔参加我们的万圣节聚会 吗 ?

Halloween always was and still is a night of mystery.

万圣节从以前到现在一直都是充满神秘的夜晚.