Decide what is worth struggling for and let go of unimportant hassles.

Hiring locals also has the effect of cutting down on visa hassles.

雇佣当地人还可以减少签证时遇到的种种麻烦.

Just stop hassling me.

别在折腾我了.

Stop hassling me, will you?

别跟我罗唆, 好 吗 ?

There are a number of top-of-the-line motorbikes that you have been hassling for!

将会有许多 顶尖 的摩托车手与你以及激烈竞争!

Don't keep hassling me!

别老烦我!

The seat at that church is broad, and the hassock is well stuffed.

那个教堂里的座位很宽, 跪垫也垫得均匀.

And what hast thou to do with all these iron men, and their opinions?

到那时,你与这些铁石心肠的人们, 还有他们的看法,又有什么关系 呢 ?

Wherefore, villain, hast thou failed?

因此我们要问:歹人, 汝堕落为何?

Because thou hast the power and own'st the grace.

为着你的魄力和盛德--你那样.

" Hester ,'said he, " hast thou found peace? "

“ 海丝特, ” 他说, “ 你得到平静了 吗 ? ”

" Thou hast kept the secret of thy paramour.

“ 你始终不肖泄露你的奸夫.

Who shall then say, Wherefore hast thou done so?

如此,谁敢说你为什么这样行 呢 .

Hast thou exhausted possibility in the failure of this one trial?

这次尝试失败了,你就不可能再干了 吗 ?

Du hast mein Herz gebrochen als du bei ihr warst.

当你在她身边的时候,你伤了我的心.

Make haste, or we shall miss the train.

快一点, 要不然我们就赶不上火车了.

In his blind haste he almost ran into the river.

他匆匆忙忙地几乎跑到河里去了.

He went off in great haste.

他匆匆离去.

In my haste I forgot to lock the door.

我匆忙中忘了锁门.

You should not act in haste.

不宜操之过急.

He was bundled out of the room with unceremonious haste.

他被粗暴地轰出屋外。